¿Cómo suena la l de alto en portugués?

La l antes de la t suena como u, igual que en auto. Por eso alto se pronuncia casi como "auto".

¿Qué digo si no oigo bien a alguien?

Puedes decir "Fala mais alto, eu não estou ouvindo.", que significa pedirle que hable más fuerte.

Perto significa a poca distancia, sin tener que andar mucho. Por ejemplo: "O mercado fica bem perto da nossa casa."

Lees palabras en voz alta y notas que la r y la l antes de otra consonante cambian de sonido.

O mercado fica bem perto da nossa casa.

El mercado queda muy cerca de nuestra casa.

10 palabras10 frases

perto/ˈpɛʁtu/También se dice ˈpɛɾtu.
cercaadverbio
A poca distancia, sin tener que caminar mucho.
forte/ˈfɔʁtʃi/También se dice ˈfɔɾtʃi.
fuerteadjetivo
Que tiene mucha fuerza.
verde/ˈveɾdʒi/
verdeadjetivo
Del color del césped.
curto/ˈkuʁtu/También se dice ˈkuɾtu.
cortoadjetivo
De poca longitud.
alto/ˈawtu/
fuerteadverbio
Con un sonido fuerte, fácil de oír.
falta/ˈfawtɐ/
faltasustantivo
Ausencia de algo que necesitas.
garfo/ˈɡaʁfu/También se dice ˈɡaɾfu.
tenedorsustantivo
Cubierto con puntas para pinchar la comida.
sorte/ˈsɔʁtʃi/También se dice ˈsɔɾtʃi.
suertesustantivo
Algo bueno que ocurre por casualidad.
corpo/ˈkoʁpu/También se dice ˈkoɾpu.
cuerposustantivo
La parte física de una persona.
palco/ˈpawku/
escenariosustantivo
Lugar elevado donde actúan los artistas.

Escríbelo1 de 3

O mercado fica bem perto da nossa casa.
El mercado queda muy cerca de nuestra casa.
Esse café está forte demais para mim.
Este café está demasiado fuerte para mí.
Você viu minha camiseta verde em algum lugar?
¿Viste mi camiseta verde por algún lado?
Quero o cabelo mais curto dessa vez.
Quiero el pelo más corto esta vez.
Fala mais alto, eu não estou ouvindo.
Habla más fuerte, no te estoy oyendo.
Você faz muita falta aqui em casa.
Haces mucha falta aquí en casa.
Pode me trazer um garfo limpo, por favor?
¿Me puedes traer un tenedor limpio, por favor?
Boa sorte na entrevista de amanhã cedo.
Buena suerte en la entrevista de mañana temprano.
Meu corpo inteiro está doendo depois do treino.
Me duele todo el cuerpo después del entrenamiento.
A banda já está subindo no palco agora.
La banda ya está subiendo al escenario.

perto/ˈpɛʁtu/
La e de la primera sílaba es abierta, como en la palabra española 'perro'.
forte/ˈfɔʁtʃi/
El o es abierto, como el de bola, y el final suena como tchi.
verde/ˈveɾdʒi/
La e final suena como dji, como en bom dia.
alto/ˈawtu/
La l antes de la t suena como u, igual que en auto.
sorte/ˈsɔʁtʃi/
La o de sor es abierta, como en avó.
corpo/ˈkoʁpu/
La o de cor es cerrada, como en avô.

sotaque: La forma de pronunciar la r y la l antes de consonante varía bastante por Brasil. En las grandes ciudades del sudeste la l de alto suena como u, pero en otras regiones el sonido cambia.
por favor: Cuando pides algo, como un tenedor limpio en un restaurante, lo normal es añadir por favor. Es la forma habitual y educada de pedir.

Se abre con una suscripción

¿Cómo suena la l de alto en portugués?: La l antes de la t suena como u, igual que en auto. Por eso alto se pronuncia casi como "auto".
¿Qué digo si no oigo bien a alguien?: Puedes decir "Fala mais alto, eu não estou ouvindo.", que significa pedirle que hable más fuerte.
¿Qué significa perto?: Perto significa a poca distancia, sin tener que andar mucho. Por ejemplo: "O mercado fica bem perto da nossa casa."

10 palabrasunos 6 min