¿Cómo pido que le pongan menos azúcar al café?

Puedes decir: 'Você pode colocar menos açúcar no meu café, por favor?'

¿Qué significa 'peça' en esta escena?

Peça es cada parte que forma un objeto más grande, como en la frase sobre la máquina de café a la que le faltó una pieza.

Puedes decir: 'Vocês servem almoço aqui ou só lanche no meio da manhã?'

Estás en el mostrador de una lonchería a media mañana, mirando el menú, y notas que la ç aparece en casi cada línea.

Você pode colocar menos açúcar no meu café, por favor?

¿Puedes ponerle menos azúcar a mi café, por favor?

10 palabras10 frases

açúcar/aˈsukɐʁ/También se dice aˈsukɐɾ.
azúcarsustantivo
Polvo blanco y dulce que se pone en el café, el jugo o el pastel.
preço/ˈpɾesu/
preciosustantivo
La cantidad de dinero que se paga por algo.
almoço/awˈmosu/
almuerzosustantivo
La comida que se hace a mediodía.
calça/ˈkawsɐ/
pantalónsustantivo
Prenda de ropa que cubre las dos piernas.
criança/kɾiˈɐ̃sɐ/
niñosustantivo
Persona joven, que todavía no es adulta.
peça/ˈpɛsɐ/
piezasustantivo
Cada parte que forma un objeto más grande.
força/ˈfoʁsɐ/También se dice ˈfoɾsɐ.
fuerzasustantivo
Energía del cuerpo para levantar, empujar o sostener algo.
ação/aˈsɐ̃w̃/
acciónsustantivo
Aquello que alguien hace; el acto de hacer algo.
começar/komeˈsa/
empezarverbo
Hacer la primera parte de algo, dar inicio.
alcançar/awkɐ̃ˈsa/
alcanzarverbo
Llegar hasta algo, con la mano o después de un esfuerzo.

Escríbelo1 de 3

Você pode colocar menos açúcar no meu café, por favor?
¿Puedes ponerle menos azúcar a mi café, por favor?
O preço do suco natural está escrito ali no cardápio?
¿El precio del jugo natural está escrito ahí en el menú?
Vocês servem almoço aqui ou só lanche no meio da manhã?
¿Sirven almuerzo aquí o solo algo ligero a media mañana?
Caiu um pouco de café na minha calça, tem guardanapo?
Se me cayó un poco de café en el pantalón, ¿tienes una servilleta?
Vocês têm alguma coisa mais leve no cardápio para criança?
¿Tienen algo más ligero en el menú para un niño?
Faltou uma peça na máquina de café e ela parou.
A la máquina de café le faltó una pieza y se detuvo.
Preciso de um café forte, hoje acordei sem força nenhuma.
Necesito un café fuerte, hoy me desperté sin nada de fuerzas.
Esse desconto no cardápio é uma ação só de hoje?
¿Este descuento del menú es solo por hoy?
Prefiro começar o dia com um café bem forte e sem açúcar.
Prefiero empezar el día con un café bien fuerte y sin azúcar.
Você consegue alcançar aquele copo ali na prateleira de cima?
¿Puedes alcanzar ese vaso que está en el estante de arriba?

açúcar/aˈsukɐʁ/
El acento cae en çú, y la r del final es el sonido de garganta, no la r golpeada.
preço/ˈpɾesu/
La e de la primera sílaba es cerrada, como en 'você', y la o final suena como u.
almoço/awˈmosu/
El al suena como au, y la o de la sílaba tónica es cerrada, como en avô.
calça/ˈkawsɐ/
La l suena como u: sale algo como cauça.
criança/kɾiˈɐ̃sɐ/
La sílaba tónica 'an' es nasal, el aire sale por la nariz.
peça/ˈpɛsɐ/
La e es abierta, como en pé.
força/ˈfoʁsɐ/
La o es cerrada, como en avô, y no abierta como en avó.
ação/aˈsɐ̃w̃/
El ão es nasal y lleva el acento de la palabra.
começar/komeˈsa/
La sílaba fuerte es la última, çar, y la r del final no se pronuncia.
alcançar/awkɐ̃ˈsa/
El al suena como au, el can es nasal y la r del final no se pronuncia.

Se abre con una suscripción

¿Cómo pido que le pongan menos azúcar al café?: Puedes decir: 'Você pode colocar menos açúcar no meu café, por favor?'
¿Qué significa 'peça' en esta escena?: Peça es cada parte que forma un objeto más grande, como en la frase sobre la máquina de café a la que le faltó una pieza.
¿Cómo pregunto si sirven almuerzo a media mañana?: Puedes decir: 'Vocês servem almoço aqui ou só lanche no meio da manhã?'

10 palabrasunos 6 min