Acento agudo o acento circunflejo en portugués
Mantienes apretada la tecla de la vocal en el celular para elegir el acento y tienes que decidir: el agudo abre el sonido, el circunflejo lo cierra.
La frase
Você quer tomar um café antes de sair?10 palabras10 frases
Las diez palabras
- café/kaˈfɛ/
cafésustantivo
Bebida oscura y caliente hecha con polvo de grano tostado.
- ônibus/ˈõnibus/
autobússustantivo
Vehículo grande que lleva a mucha gente por la ciudad y para en lugares marcados.
- cônjuge/ˈkõʒuʒi/
cónyugesustantivo
La persona con quien alguien está casado.
- hífen/ˈifẽj̃/
guionsustantivo
Rayita que une dos palabras o corta una palabra al final del renglón.
- órgão/ˈɔʁɡɐ̃w̃/También se dice ˈɔɾɡɐ̃w̃.
organismosustantivo
Sector oficial que forma parte de un gobierno o de una institución mayor.
- médico/ˈmɛdʒiku/
médicosustantivo
Persona que estudió para tratar a los enfermos y recetar remedios.
- público/ˈpubliku/
públicoadjetivo
Que es del gobierno y cualquier persona puede usarlo.
- último/ˈuwtʃimu/
últimoadjetivo
Lo más reciente, lo que vino después de todos los demás hasta ahora.
- difícil/dʒiˈfisiw/
difíciladjetivo
Que cuesta trabajo y no sale fácil.
- rápido/ˈʁapidu/
rápidoadverbio
De una manera que lleva poco tiempo.
Las frases
Você quer tomar um café antes de sair?
¿Quieres tomar un café antes de salir?
O último ônibus passa aqui a que horas?
¿A qué hora pasa el último autobús por aquí?
Você precisa colocar o nome do seu cônjuge aqui.
Tienes que poner aquí el nombre de tu cónyuge.
Esse nome de rua leva hífen no meio?
¿Ese nombre de calle lleva guion en medio?
Qual órgão público cuida desse tipo de pedido?
¿Qué organismo público se encarga de este tipo de trámite?
Você já marcou o médico para essa semana?
¿Ya conseguiste cita con el médico para esta semana?
O transporte público aqui funciona bem no fim de semana?
¿El transporte público aquí funciona bien los fines de semana?
Esse foi o último dia para pagar a conta.
Ese fue el último día para pagar la cuenta.
Foi difícil achar vaga perto do mercado.
Fue difícil encontrar lugar cerca del mercado.
Dá para fazer isso rápido antes de fechar?
¿Se puede hacer esto rápido antes de cerrar?
Pronunciación
café/kaˈfɛ/
La e final es abierta y ahí cae la fuerza: ca-FÉ.
ônibus/ˈõnibus/
La ô del comienzo es nasal y ahí cae la fuerza de la palabra.
cônjuge/ˈkõʒuʒi/
La fuerza cae en la primera sílaba, côn. La j y la g suenan igual, y la e final sale como i.
hífen/ˈifẽj̃/
La h no suena, la fuerza cae en la primera sílaba y el "en" final sale nasal, casi como "eim" — nasal sin tilde.
órgão/ˈɔʁɡɐ̃w̃/
La ó de la primera sílaba es abierta, como en "sol", y el ão final es nasal.
médico/ˈmɛdʒiku/
La é es abierta, como en "pie"; el di suena "dji" y la o final sale como u.
último/ˈuwtʃimu/
La l antes de la t se vuelve u y el ti suena "tchi".
difícil/dʒiˈfisiw/
La l final suena como u: dji-FÍ-siu.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice "autobús" en portugués?
- Se dice ônibus, con la fuerza nasal en la primera sílaba.
- ¿Qué significa cônjuge?
- Es la persona con quien alguien está casado, su esposo o esposa.
- ¿Cómo suena médico en portugués?
- La é es abierta, como en "pie", y el di suena "dji".