La r al final de la palabra en portugués
Quedaste con unos amigos para salir esta noche y todavía no decidieron dónde cenar.
La frase
Você ainda quer sair com a gente hoje à noite?10 palabras10 frases
Las diez palabras
- sair/saˈi/
salirverbo
Dejar la casa para ir a bares, fiestas u otros lugares públicos.
- jantar/ʒɐ̃ˈta/
cenasustantivo
La comida que se come de noche.
- beber/beˈbe/
beberverbo
Llevar un líquido a la boca y tragarlo.
- olhar/oˈʎa/
mirarverbo
Girar los ojos hacia algo para verlo.
- esperar/espeˈɾa/
esperarverbo
Quedarse en un lugar hasta que alguien llegue o algo pase.
- lugar/luˈɡaʁ/También se dice luˈɡaɾ.
lugarsustantivo
El punto donde está alguien o algo.
- calor/kaˈloʁ/También se dice kaˈloɾ.
calorsustantivo
La temperatura alta que sientes en la piel.
- dançar/dɐ̃ˈsa/
bailarverbo
Mover el cuerpo al ritmo de la música.
- senhor/sẽˈɲoʁ/
señorsustantivo
Palabra respetuosa para hablarle a un hombre o llamar su atención.
- voltar/vowˈta/
volververbo
Ir de nuevo al lugar de donde viniste.
Las frases
Você ainda quer sair com a gente hoje à noite?
¿Todavía quieres salir con nosotros esta noche?
O jantar de hoje pode ser naquele lugar novo?
¿La cena de hoy puede ser en ese lugar nuevo?
A gente pode beber alguma coisa antes de comer?
¿Podemos tomar algo antes de comer?
Deixa eu olhar o preço desse lugar no celular.
Déjame mirar el precio de este lugar en el celular.
Você pode esperar a gente na porta do bar?
¿Puedes esperarnos en la puerta del bar?
Conheço um lugar bom e barato aqui perto.
Conozco un lugar bueno y barato aquí cerca.
Com esse calor, prefiro sentar numa mesa lá fora.
Con este calor, prefiero sentarme en una mesa afuera.
Depois do jantar a gente pode dançar um pouco.
Después de cenar podemos bailar un poco.
O senhor pode olhar se ainda tem mesa livre?
Señor, ¿puede fijarse si todavía hay mesa libre?
Que horas você precisa voltar para casa hoje?
¿A qué hora tienes que volver a casa hoy?
Pronunciación
sair/saˈi/
Son dos sílabas, sa-ir, con la fuerza en la i; la r del final casi no se oye.
jantar/ʒɐ̃ˈta/
El an es nasal, con el aire saliendo por la nariz, y la fuerza cae en la última sílaba.
beber/beˈbe/
Las dos e son cerradas, como la de você.
olhar/oˈʎa/
El lh es un solo sonido, hecho con la lengua en el paladar, como en filho.
esperar/espeˈɾa/
La fuerza de la palabra cae en la última sílaba, rar.
calor/kaˈloʁ/
La o de la última sílaba es cerrada, como la de avô, y la r del final sale de la garganta.
dançar/dɐ̃ˈsa/
El an es nasal y la ç suena como la ss de passo.
senhor/sẽˈɲoʁ/
El en es nasal, el nh es un solo sonido como en banho, y la o final es cerrada, como la de avô.
voltar/vowˈta/
El ol suena como ou: vou-tar.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'salir' en portugués?
- Se dice sair, como en 'Você ainda quer sair com a gente hoje à noite?'
- ¿Qué significa 'jantar'?
- Jantar es la cena, la comida que se come de noche, como en 'O jantar de hoje pode ser naquele lugar novo?'
- ¿Cómo se dice 'volver' en portugués?
- Se dice voltar, como en 'Que horas você precisa voltar para casa hoje?'