¿Qué digo si quiero otro trocito de tarta en italiano?

Puedes decir «Ne prendo volentieri un altro pezzettino, grazie». Pezzettino es un trozo muy pequeño.

¿Qué significa parolaccia?

Es una palabra vulgar. Se usa, por ejemplo, para decir «Non si dice, quella è una parolaccia».

Puedes decir «Mi passi un cucchiaino per il caffè, per favore?». Un cucchiaino es una cuchara pequeña, como la del café.

Estás comiendo en casa de la familia de una amiga y su hermanito te pide otro trocito de tarta.

Il tuo fratellino mi ha chiesto altra torta.

Tu hermanito me ha pedido más tarta.

10 palabras10 frases

fratellino/fratelˈlino/
hermanitosustantivo
El hermano más pequeño.
pezzettino/pettsetˈtino/
trocitosustantivo
Un trozo muy pequeño.
momentino/momenˈtino/
momentitosustantivo
Un momento muy breve.
cucchiaino/kukkjaˈino/
cucharillasustantivo
Cuchara pequeña, como la del café.
bottiglietta/bottiʎetta/
botellitasustantivo
Una botella pequeña.
tavolino/tavoˈlino/
mesitasustantivo
Una mesa pequeña.
piccolino/pikkoˈlino/
pequeñitoadjetivo
Muy pequeño.
carino/kaˈrino/
lindoadjetivo
Bonito, que da ternura.
omone/oˈmone/
hombretónsustantivo
Un hombre grande y corpulento.
parolaccia/paroˈlattʃa/
palabrotasustantivo
Una palabra vulgar.

Escríbelo1 de 3

Il tuo fratellino mi ha chiesto altra torta.
Tu hermanito me ha pedido más tarta.
Ne prendo volentieri un altro pezzettino, grazie.
Con gusto me como otro trocito, gracias.
Aspetta un momentino, prendo il coltello per la torta.
Espera un momentito, voy a buscar el cuchillo para la tarta.
Mi passi un cucchiaino per il caffè, per favore?
¿Me pasas una cucharilla para el café, por favor?
Mi passi la bottiglietta di succo per il tuo fratellino?
¿Me pasas la botellita de jugo para tu hermanito?
Mettiamo i bicchieri sul tavolino in giardino?
¿Ponemos los vasos en la mesita del jardín?
Il vostro cane è ancora piccolino, quanti mesi ha?
Vuestro perro todavía es pequeñito, ¿cuántos meses tiene?
Che carino tuo fratello, mi ha fatto un disegno.
Qué lindo tu hermano, me hizo un dibujo.
Tuo padre sembra un omone, ma è dolcissimo.
Tu papá parece un hombretón, pero es dulcísimo.
Non si dice, quella è una parolaccia.
No se dice, eso es una palabrota.

pezzettino/pettsetˈtino/
La doble z aquí es sorda y fuerte, como en pizza.
cucchiaino/kukkjaˈino/
El acento cae en la i de -ino: cuc-chia-Ì-no.
bottiglietta/bottiʎetta/
La gl se dice como en figlio, no como una g dura seguida de l.
parolaccia/paroˈlattʃa/
La doble c delante de la i es suave y larga, como en faccia.

coperto: En el restaurante, la cuenta suele incluir el coperto, una pequeña cantidad por persona por el servicio en la mesa. Normalmente aparece escrito en el menú.
pranzo della domenica: La comida en familia, sobre todo el domingo, es larga y tiene varios platos. Normalmente se termina con postre y café.
portare qualcosa: Cuando te invitan a comer a casa de alguien, lo habitual es llevar un dulce, una botella de vino o flores.
Lei e tu: Con adultos que no conoces se suele usar el Lei, hasta que te proponen tutearse. En familia y entre jóvenes se usa el tu desde el principio.

¿Qué digo si quiero otro trocito de tarta en italiano?: Puedes decir «Ne prendo volentieri un altro pezzettino, grazie». Pezzettino es un trozo muy pequeño.
¿Qué significa parolaccia?: Es una palabra vulgar. Se usa, por ejemplo, para decir «Non si dice, quella è una parolaccia».
¿Cómo pido una cucharilla para el café en italiano?: Puedes decir «Mi passi un cucchiaino per il caffè, per favore?». Un cucchiaino es una cuchara pequeña, como la del café.

10 palabrasunos 6 min