¿Cómo pido un café y un té en un bar italiano?

Puedes decir «Per me un caffè, e per lui un tè.» Si quieres el té con leche: «Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.»

¿Qué digo si quiero un café más largo?

Puedes preguntar: «Posso avere un caffè più lungo, per favore?»

Se usa para explicar mejor o corregir lo que acabas de decir, como en «Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.»

En el bar pides un caffè y un tè, y oyes que incluso el barista dice «perché» con la e abierta.

Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?

Disculpe, ¿por qué cierra el bar tan temprano hoy?

10 palabras10 frases

perché/perˈke/
por quéadverbio
Lo usas para preguntar el motivo de algo.
caffè/kafˈfɛ/
cafésustantivo
Bebida oscura y amarga que se toma caliente, hecha con granos tostados.
tè/tɛ/
tésustantivo
Bebida caliente que se prepara dejando unas hojas secas en agua hirviendo.
cioè/tʃoˈɛ/
es deciradverbio
Lo dices para explicar mejor o corregir lo que acabas de decir.
così/koˈzi/
asíadverbio
De esta manera, del modo que estás mostrando o que acabas de decir.
giù/dʒu/
abajoadverbio
Hacia la parte baja.
più/pju/
másadjetivo
En mayor cantidad que antes o que otra cosa.
società/sotʃeˈta/
empresasustantivo
Empresa fundada por varios socios.
età/eˈta/
edadsustantivo
Los años que tiene una persona.
lunedì/luneˈdi/
lunessustantivo
El primer día de la semana.

Escríbelo1 de 3

Scusi, perché il bar oggi chiude così presto?
Disculpe, ¿por qué cierra el bar tan temprano hoy?
Per me un caffè, e per lui un tè.
Para mí un café, y para él un té.
Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.
Quisiera un té caliente con un poco de leche, por favor.
Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.
Llego en diez minutos, o sea, en cuanto termine de trabajar.
Non ti preoccupare, va bene anche così.
No te preocupes, así también está bien.
Ti aspetto giù al bar sotto casa.
Te espero abajo, en el bar de abajo de casa.
Posso avere un caffè più lungo, per favore?
¿Me puede dar un café más largo, por favor?
Mio fratello lavora per una società di trasporti.
Mi hermano trabaja en una empresa de transportes.
Alla tua età non bevevo ancora il caffè.
A tu edad yo todavía no tomaba café.
Il bar è chiuso il lunedì mattina.
El bar está cerrado los lunes por la mañana.

perché/perˈke/
La e final es cerrada, más cerrada que la de caffè.
caffè/kafˈfɛ/
El acento cae en la última sílaba y la f es larga: caf-FÈ, con la e abierta.
tè/tɛ/
Es una sola sílaba, con la e abierta.
cioè/tʃoˈɛ/
Dos sílabas, cio-è: la c es suave y la e final es abierta.
così/koˈzi/
La s del medio es suave, como en 'mismo'.
giù/dʒu/
La i no se pronuncia: solo sirve para suavizar la g.
più/pju/
Una sola sílaba: la p, la i y la u van seguidas, sin separarlas.
società/sotʃeˈta/
La i no se oye: se dice «so-ce-tà».

al banco: El caffè se toma a menudo de pie en la barra, y normalmente cuesta menos que sentado a la mesa. Lo habitual es pagar primero en la caja y luego darle el ticket al barista.
caffè: Si pides un «caffè», te traen un espresso, pequeño y fuerte. El cappuccino se suele pedir solo por la mañana.
coperto: Sentado a la mesa, en muchos locales se paga el coperto o un suplemento por el servicio, indicado en el menú. En la barra normalmente no existe.
mancia: La propina no es obligatoria. En el bar mucha gente deja las monedas sueltas o redondea la cuenta, pero no se espera una cantidad concreta.

Se abre con una suscripción

¿Cómo pido un café y un té en un bar italiano?: Puedes decir «Per me un caffè, e per lui un tè.» Si quieres el té con leche: «Vorrei un tè caldo con del latte, per favore.»
¿Qué digo si quiero un café más largo?: Puedes preguntar: «Posso avere un caffè più lungo, per favore?»
¿Qué significa «cioè»?: Se usa para explicar mejor o corregir lo que acabas de decir, como en «Arrivo tra dieci minuti, cioè appena finisco di lavorare.»

10 palabrasunos 6 min