El sonido gn en italiano
Estás en una casa de campo con amigos y esta noche cocinan todos juntos.
La frase
Assaggia questo gnocco e dimmi se ti sembra cotto abbastanza.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- gnocco/ˈɲɔkko/
ñoquisustantivo
Bolita suave de papa y harina que se cocina en agua hirviendo.
- campagna/kamˈpaɲɲa/
camposustantivo
Zona fuera de las ciudades, hecha de campos, árboles y pocas casas.
- castagna/kasˈtaɲɲa/
castañasustantivo
Fruto marrón con cáscara dura, que se come cocido en otoño.
- agnello/aɲˈɲɛllo/
corderosustantivo
La cría de la oveja, y también su carne.
- lasagna/laˈsaɲɲa/
lasañasustantivo
Pasta en láminas anchas y planas, cocida al horno en capas con salsa.
- compagnia/kompaɲˈɲia/
compañíasustantivo
Grupo de personas que pasan el tiempo juntas.
- bisogno/biˈzoɲɲo/
necesidadsustantivo
El hecho de que te falte algo que de verdad necesitas.
- spegnere/ˈspeɲɲere/
apagarverbo
Quitarle la corriente a una luz o a un aparato, que así se detiene.
- insegnare/inseɲˈɲare/
enseñarverbo
Hacer que alguien aprenda algo.
- ungere/ˈundʒere/
untarverbo
Pasar aceite o grasa sobre algo para que no se pegue.
Las frases
Assaggia questo gnocco e dimmi se ti sembra cotto abbastanza.
Prueba este ñoqui y dime si te parece suficientemente cocido.
Qui in campagna la sera si sente solo il vento.
Aquí en el campo, por la noche solo se oye el viento.
Questa castagna è ancora dura, meglio lasciare il fuoco acceso.
Esta castaña todavía está dura, mejor dejar el fuego encendido.
Domani sera facciamo agnello al forno con patate e rosmarino.
Mañana por la noche hacemos cordero al horno con papas y romero.
Vuoi ancora una fetta di lasagna o hai già mangiato troppo?
¿Quieres otro trozo de lasaña o ya comiste demasiado?
Resta in cucina a farmi compagnia mentre taglio le verdure.
Quédate en la cocina para hacerme compañía mientras corto las verduras.
Ho bisogno di una pentola più grande per la pasta.
Necesito una olla más grande para la pasta.
Prima di uscire ricordati di spegnere il forno e la luce.
Antes de salir, acuérdate de apagar el horno y la luz.
Mi puoi insegnare a fare il sugo come tua nonna?
¿Me puedes enseñar a hacer la salsa como tu abuela?
Devi ungere bene la teglia, altrimenti la lasagna si attacca.
Tienes que untar bien la bandeja, si no la lasaña se pega.
Pronunciación
gnocco/ˈɲɔkko/
Gn al inicio es un solo sonido, la o es abierta y la doble c se mantiene.
campagna/kamˈpaɲɲa/
El acento cae en medio, en -pa-: cam-PA-gna.
agnello/aɲˈɲɛllo/
La e es abierta y la doble l se mantiene larga: a-GNÉL-lo.
lasagna/laˈsaɲɲa/
Aquí la s es sorda, como en 'sala', no como la de 'mismo'.
compagnia/kompaɲˈɲia/
El acento cae en la i: compagn-Í-a, no compàgnia.
bisogno/biˈzoɲɲo/
La s entre vocales suena como una z suave: bi-zo-gno.
spegnere/ˈspeɲɲere/
Acento en la primera sílaba, SPE-gne-re, y el gn es largo.
ungere/ˈundʒere/
La g antes de e es suave como en 'jazz', y el acento está en la primera sílaba: UN-ge-re.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'campo' en italiano?
- Campagna, como en 'Qui in campagna la sera si sente solo il vento' (Aquí en el campo, por la noche solo se oye el viento).
- ¿Qué significa bisogno?
- Bisogno significa necesitar algo que de verdad te hace falta, como en 'Ho bisogno di una pentola più grande per la pasta' (Necesito una olla más grande para la pasta).
- ¿Cómo le pido a alguien que apague el horno en italiano?
- Puedes decir 'ricordati di spegnere il forno', con el verbo spegnere, que significa quitarle la corriente a una luz o un aparato para que se detenga.