O abierta o o cerrada en italiano
Estás frente al espejo probando diez palabras con la o, fijándote en cuánto abres la boca en cada una.
La frase
Stamattina c'è il sole, quindi non porto la giacca.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- sole/ˈsole/
solsustantivo
La estrella que de día ilumina y calienta la Tierra.
- oro/ˈɔro/
orosustantivo
Metal amarillo y precioso con el que se hacen anillos y collares.
- occhio/ˈɔkkjo/
ojosustantivo
Parte de la cara con la que ves.
- bocca/ˈbokka/
bocasustantivo
Apertura de la cara con la que comes y hablas.
- forte/ˈfɔrte/
fuerteadjetivo
Que tiene mucha fuerza y resiste bien.
- forno/ˈforno/
hornosustantivo
Aparato cerrado y caliente donde se cocina la comida.
- orologio/oroˈlɔdʒo/
relojsustantivo
Instrumento que marca la hora.
- poco/ˈpɔko/
pocoadverbio
No mucho, en pequeña cantidad.
- sonno/ˈsonno/
sueñosustantivo
El estado en que te encuentras cuando duermes.
- morbido/ˈmɔrbido/
suaveadjetivo
Que es agradable al tacto y cede bajo los dedos.
Las frases
Stamattina c'è il sole, quindi non porto la giacca.
Esta mañana hace sol, así que no llevo la chaqueta.
Vorrei una collana in oro, ma non troppo pesante, per favore.
Quisiera un collar de oro, pero no muy pesado, por favor.
Da ieri sera mi fa male un occhio e lacrima.
Desde anoche me duele un ojo y me lagrimea.
Ho la bocca secca e vorrei bere qualcosa di fresco.
Tengo la boca seca y quisiera beber algo fresco.
Il caffè qui è troppo forte per il mio gusto.
El café de aquí es demasiado fuerte para mi gusto.
Metto la pizza nel forno per venti minuti, poi mangiamo.
Meto la pizza en el horno veinte minutos y luego comemos.
Il mio orologio si è fermato, sai che ore sono?
Se me paró el reloj, ¿sabes qué hora es?
Di solito mangio poco a pranzo, così nel pomeriggio lavoro meglio.
Normalmente como poco al mediodía, así trabajo mejor por la tarde.
Dopo pranzo mi viene sempre un gran sonno.
Después de comer siempre me da mucho sueño.
Questo cuscino è troppo morbido e non riesco a dormire bene.
Esta almohada es demasiado suave y no consigo dormir bien.
Pronunciación
sole/ˈsole/
La o es cerrada: la boca queda apretada.
oro/ˈɔro/
La primera o es abierta y lleva el acento, la segunda es cerrada.
occhio/ˈɔkkjo/
O abierta y doble c larga: òc-chio.
bocca/ˈbokka/
Aquí la o es cerrada, y la doble c se mantiene larga.
forte/ˈfɔrte/
La o es abierta.
forno/ˈforno/
La o es cerrada, la boca se abre poco.
orologio/oroˈlɔdʒo/
El acento cae en la tercera sílaba, con o abierta; -gio suena como en giorno.
poco/ˈpɔko/
O abierta y c dura, como en casa.
sonno/ˈsonno/
O cerrada y doble n larga, si no suena como sono.
morbido/ˈmɔrbido/
El acento está en la primera sílaba, con o abierta: mòr-bi-do.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se distingue la o abierta de la o cerrada en italiano?
- En la o abierta, como en oro, la boca se abre más; en la o cerrada, como en sole, se mantiene más cerrada.
- ¿Cómo se dice sueño en italiano?
- Sonno, con o cerrada y doble n larga, si no suena como sono, 'soy'.
- ¿Cómo se dice horno en italiano?
- Forno, con o cerrada y la boca apenas se abre.