¿Cómo digo que se me rompió el tacón?

Dices 'The heel came off on the stairs.'

¿Qué significa sole en esta escena?

Sole es la suela, la parte de abajo del zapato, como en 'Could you replace the sole as well?'

Dices 'Is it worth repairing at all?', usando worth.

Se te ha soltado un tacón, es tu único par bueno, y el zapatero tiene un martillo en la mano.

The heel came off on the stairs.

El tacón se soltó en las escaleras.

10 palabras10 frases

heel/hiːl/
tacónsustantivo
La parte alzada en la parte trasera del zapato.
sole/soʊl/
suelasustantivo
La parte de abajo del zapato.
leather/ˈleðər/
cuerosustantivo
Material hecho de piel animal.
glue/ɡluː/
pegamentosustantivo
Una sustancia que pega las cosas.
stitch/stɪtʃ/
puntadasustantivo
Una vuelta de hilo a través de la tela.
polish/ˈpɑːlɪʃ/También se dice ˈpoʊlɪʃ.
sacar brilloverbo
Frotar algo hasta que brille.
lace/leɪs/
cordónsustantivo
El cordón que ata un zapato.
worth/wɜːrθ/
valer la penaadjetivo
Tener suficiente valor para justificarlo.
cost/kɑːst/También se dice kɔːst.
costosustantivo
La cantidad de dinero necesaria.
pair/per/
parsustantivo
Dos cosas que van juntas.

Escríbelo1 de 3

The heel came off on the stairs.
El tacón se soltó en las escaleras.
Could you replace the sole as well?
¿Podría cambiar también la suela?
The leather is still in good condition.
El cuero todavía está en buen estado.
Will glue be strong enough for that?
¿El pegamento será lo bastante fuerte para eso?
A stitch here has come undone.
Una puntada aquí se ha soltado.
Could you polish them before I collect?
¿Podría sacarles brillo antes de que los recoja?
One lace has broken as well.
Un cordón también se ha roto.
Is it worth repairing at all?
¿Vale la pena repararlos siquiera?
What would the whole cost come to?
¿Cuánto saldría el costo total?
This is my only decent pair.
Este es mi único par decente.

¿Cómo digo que se me rompió el tacón?: Dices 'The heel came off on the stairs.'
¿Qué significa sole en esta escena?: Sole es la suela, la parte de abajo del zapato, como en 'Could you replace the sole as well?'
¿Cómo pregunto si vale la pena repararlos?: Dices 'Is it worth repairing at all?', usando worth.

La misma situación en español.

10 palabrasunos 6 min