Salir del hotel con prisa en inglés

1. 1
   receipt/rɪˈsiːt/iTambién se dice riːˈsiːt.

   recibosustantivo

   Un papel que muestra lo que pagaste.
2. 2
   luggage/ˈlʌɡədʒ/

   equipajesustantivo

   Las maletas con las que viajas.
3. 3
   invoice/ˈɪnvɔɪs/

   facturasustantivo

   Una cuenta que detalla lo que debes.
4. 4
   balance/ˈbæləns/

   saldosustantivo

   La cantidad que todavía falta pagar.
5. 5
   shuttle/ˈʃʌtəl/

   shuttlesustantivo

   Un autobús que va y viene.
6. 6
   deposit/dəˈpɑːzɪt/

   depósitosustantivo

   Dinero que se retiene y se devuelve después.
7. 7
   charge/tʃɑːrdʒ/

   cargosustantivo

   Una cantidad que se añade a tu cuenta.
8. 8
   checkout/ˈtʃeˌkaʊt/

   checkoutsustantivo

   La hora límite para dejar la habitación.
9. 9
   hurry/ˈhɜːri/

   darse prisaverbo

   Moverse o actuar más rápido.
10. 10
    early/ˈɜːrli/

    tempranoadjetivo

    Antes de la hora habitual.

Las frases

1. Could I have a receipt for the room?

   ¿Podría darme un recibo de la habitación?

2. Can I leave my luggage here until noon?

   ¿Puedo dejar mi equipaje aquí hasta el mediodía?

3. Please send the invoice to my email address.

   Por favor, envíe la factura a mi correo electrónico.

4. Is there a balance left on my account?

   ¿Queda algún saldo pendiente en mi cuenta?

5. Does the shuttle leave from the front door?

   ¿El shuttle sale de la puerta principal?

6. When will the deposit come back to me?

   ¿Cuándo me devuelven el depósito?

7. There is a charge here I do not know.

   Hay un cargo aquí que no reconozco.

8. Is a later checkout possible for today?

   ¿Es posible un checkout más tarde hoy?

9. I have to hurry or I will miss it.

   Tengo que darme prisa o lo perderé.

10. We need to leave early in the morning.

    Necesitamos salir temprano por la mañana.

Pronunciación

• receipt/rɪˈsiːt/

  La p es muda: ri-SEET.

• shuttle/ˈʃʌtəl/

  La terminación se come la vocal: SHUT-l.

• deposit/dəˈpɑːzɪt/

  El acento va en la sílaba del medio: de-POS-it.

• checkout/ˈtʃeˌkaʊt/

  El acento va en la primera sílaba: CHECK-out.

Preguntas

¿Qué digo si hay un cargo que no reconozco en la cuenta?

Puedes decir "Hay un cargo aquí que no reconozco."

¿Qué significa "balance" en este contexto?

Es la cantidad que todavía falta pagar en tu cuenta.

¿Cómo pido que me guarden el equipaje?

Puedes decir "¿Puedo dejar mi equipaje aquí hasta el mediodía?"