Small emergencies · 1 de 3Semana del 16–22 de ago
Denunciar un robo a la policía
Necesitas un papel para el seguro, y cada pregunta te agarra desprevenido.
Estas diez palabras te ayudan a hacer una denuncia, incluidas theft, witness e insurance. Cada una viene con su pronunciación y una frase para practicar en voz alta.
MicrófonoOpcional
Las diez palabras10 palabras, 10 frases
- 1theftrobo/θeft/nounEl delito de tomar algo que no es tuyo.La TH inicial es fuerte y la FT final va junta, sin vocal entre medio.
- 2stealrobar/stiːl/verbTomar algo que le pertenece a otra persona.Suena exactamente igual que steel (acero).
- 3witnesstestigo/ˈwɪtnəs/nounAlguien que vio lo que pasó.Dos sílabas, con el acento en la primera: WIT-ness.
- 4insuranceseguro/ˌɪnˈʃʊrəns/nounUn pago que te cubre si algo se pierde.El acento va en la segunda sílaba: in-SHUR-ance.
- 5officeragente/ˈɔːfəsər/nounUn miembro de la policía.Tres sílabas, con el acento en la primera: OF-i-ser.
- 6crowdedlleno de gente/ˈkraʊdəd/adjectiveLleno de gente.
- 7valuevalor/ˈvæljuː/nounCuánto vale algo.
- 8copycopia/ˈkɑːpi/nounUna segunda versión de un documento.
- 9suspectsospechar/səˈspekt/También se dice ˈsʌˌspekt.verbPensar que alguien es culpable.
- 10translatetraducir/trænzˈleɪt/También se dice trænˈsleɪt.verbPasar palabras a otro idioma.En Estados Unidos el acento va en la primera sílaba: TRANS-late.
Las frases
- 1
I need to report a theft, please.
Necesito denunciar un robo, por favor.
- 2
Somebody managed to steal it from my bag.
Alguien logró robármelo de la bolsa.
- 3
There was no witness that I saw.
No hubo ningún testigo que yo viera.
- 4
My insurance needs a written report.
Mi seguro necesita un reporte por escrito.
- 5
Could another officer take my statement?
¿Podría tomarme la declaración otro agente?
- 6
The street was extremely crowded at the time.
La calle estaba llenísima de gente en ese momento.
- 7
The value was about a hundred pounds.
El valor era de unas cien libras.
- 8
May I have a copy for myself?
¿Me da una copia para mí?
- 9
I suspect it happened on the bus.
Sospecho que pasó en el autobús.
- 10
Could somebody translate the form for me?
¿Alguien podría traducirme el formulario?
Preguntas
- ¿Cómo digo que alguien vio lo que pasó?
- A esa persona se le llama witness, como en "There was no witness that I saw."
- ¿Qué digo si necesito el reporte para el seguro?
- Puedes decir "My insurance needs a written report."
- ¿Cómo pido una copia extra del reporte?
- Dices "May I have a copy for myself?"