Palabras de comida que mucha gente pronuncia mal en inglés
Estás leyendo en voz alta el menú de una cafetería para pedir, y la mitad de las palabras no se parecen en nada a cómo suenan.
La frase
Could I get a double espresso to go?10 palabras10 frases
Las diez palabras
- espresso/ˌeˈspresoʊ/También se dice ˌekˈspreˌsoʊ.
espressosustantivo
Café negro fuerte que se hace forzando agua caliente a través de café molido fino.
- gnocchi/ˈnoʊki/
ñoquissustantivo
Pequeños bollos suaves de papa o harina, que suelen servirse con salsa.
- croissant/ˌkwɑːˈsɑːnt/También se dice krəˈsɑːnt.
croissantsustantivo
Panecillo hojaldrado y con mantequilla, en forma de media luna.
- chipotle/tʃɪˈpoʊtˌliː/
chipotlesustantivo
Chile jalapeño maduro y seco que se usa para cocinar.
- salmon/ˈsæmən/
salmónsustantivo
La carne rosada de un pez grande.
- almond/ˈɑːmənd/
almendrasustantivo
Fruto seco ovalado con una piel fina y café.
- cumin/ˈkjuːmən/
cominosustantivo
Semillas pequeñas de sabor cálido y terroso.
- caramel/ˈkerəməl/
carameloadjetivo
De color café dorado claro.
- garnish/ˈɡɑːrnɪʃ/
decorarverbo
Adornar la comida antes de servirla.
- fillet/fəˈleɪ/
filetearverbo
Cortar la carne o el pescado separándolo del hueso.
Las frases
Could I get a double espresso to go?
¿Me das un espresso doble para llevar?
I'll have the gnocchi with the tomato sauce.
Voy a pedir los ñoquis con salsa de tomate.
Can I get a warm croissant, please?
¿Me das un croissant calientito, por favor?
Is the chipotle sauce very spicy?
¿La salsa de chipotle pica mucho?
I'd like the grilled salmon with rice.
Quisiera el salmón a la parrilla con arroz.
Could I have that with almond milk instead?
¿Me lo podrían poner con leche de almendra?
Does the soup have a lot of cumin in it?
¿La sopa lleva mucho comino?
The top should be a nice caramel color.
La parte de arriba debería tener un bonito color caramelo.
Could you not garnish mine with parsley?
¿Podría no decorar el mío con perejil?
Could the kitchen fillet the fish for me?
¿Podría la cocina filetear el pescado por mí?
Pronunciación
espresso/ˌeˈspresoʊ/
No tiene sonido de k en ninguna parte: es-PRESS-oh.
gnocchi/ˈnoʊki/
La g es muda y el cch suena como k: NYOH-kee se convierte aquí en NOH-kee.
croissant/ˌkwɑːˈsɑːnt/
El acento va en la segunda parte: kwah-SAHNT.
chipotle/tʃɪˈpoʊtˌliː/
La t va antes de la l: chi-POHT-lee, no chi-POLE-tee.
salmon/ˈsæmən/
La l no se pronuncia, así que rima con famine.
almond/ˈɑːmənd/
La l no se pronuncia: AH-mund.
cumin/ˈkjuːmən/
Empieza como cute: KYOO-min.
caramel/ˈkerəməl/
Pronuncia las tres sílabas: KAIR-uh-mul.
fillet/fəˈleɪ/
La t no se pronuncia: fi-LAY.
Conviene saber
- tip
- En Estados Unidos, a los meseros de los restaurantes con servicio en mesa se les suele dejar propina, normalmente entre 15 y 20 % de la cuenta. Por lo general no viene incluida, así que revisa la cuenta.
- sales tax
- El precio del menú normalmente no incluye el impuesto sobre la venta, que se suma en la caja o en la cuenta. La tasa varía según el estado y la ciudad.
- to go
- Di "to go" cuando quieras que te empaquen el pedido para llevar. En la mayoría de las cafeterías te preguntan "for here or to go?" al pedir.
- free refills
- En muchos diners y restaurantes informales rellenan gratis el café de filtro, aunque depende del lugar. Las bebidas de espresso normalmente no se rellenan.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se pronuncia salmon en inglés?
- La l no se pronuncia, así que rima con famine. Puedes decir: "I'd like the grilled salmon with rice."
- ¿Cómo pido un croissant caliente en inglés?
- Di: "Can I get a warm croissant, please?". Se pronuncia kwah-SAHNT, con el acento en la segunda parte.
- ¿Qué digo si no quiero que decoren mi plato?
- Puedes decir: "Could you not garnish mine with parsley?". Garnish significa decorar la comida antes de servirla.