Palabras que suenan como lo que significan en inglés
Estás sentado junto a una fogata después de anochecer, y cada sonido a tu alrededor tiene una palabra que lo imita.
La frase
I love hearing the sausages sizzle over the fire.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- sizzle/ˈsɪzəl/
chisporrotearverbo
Hacer un sonido como el de la comida friéndose en aceite caliente.
- crackle/ˈkrækəl/
chisporroteosustantivo
Una serie de chasquidos secos y agudos.
- rustle/ˈrʌsəl/
crujidosustantivo
Un sonido suave y seco, como el de las hojas al moverse.
- whisper/ˈwɪspər/También se dice ˈhwɪspər.
susurrarverbo
Hablar muy bajito.
- thud/θʌd/
golpe sordosustantivo
Un sonido grave y pesado, como algo que cae.
- buzz/bʌz/
zumbarverbo
Hacer el sonido constante que hace una abeja.
- gurgle/ˈɡɜːrɡəl/
borbotearverbo
Fluir haciendo un sonido burbujeante.
- squeak/skwiːk/
chillidosustantivo
Un sonido breve y agudo.
- boom/buːm/
estruendosustantivo
Un sonido grave y fuerte que se prolonga.
- echo/ˈekoʊ/
ecosustantivo
Un sonido que rebota y vuelve a ti.
Las frases
I love hearing the sausages sizzle over the fire.
Me encanta oír las salchichas chisporrotear sobre el fuego.
I could listen to the crackle of the fire all night.
Podría escuchar el crepitar del fuego toda la noche.
Did you hear that rustle in the bushes behind us?
¿Oíste ese crujido entre los arbustos detrás de nosotros?
Let's whisper, the others are already asleep.
Hablemos en susurros, los demás ya están dormidos.
Something just landed with a heavy thud over there.
Algo acaba de caer con un golpe sordo por allá.
I can hear the mosquitoes buzz around my ears.
Puedo oír a los mosquitos zumbar cerca de mis oídos.
You can hear the stream gurgle past the rocks.
Se oye al arroyo borbotear entre las rocas.
That little squeak came from a mouse, I think.
Creo que ese chillido vino de un ratón.
Did you hear the boom of thunder in the distance?
¿Oíste el estruendo de un trueno a lo lejos?
Call out into the dark and wait for the echo.
Grita hacia la oscuridad y espera el eco.
Pronunciación
rustle/ˈrʌsəl/
La t es muda, así que suena como 'russel'.
whisper/ˈwɪspər/
La h es muda, así que empieza como 'wisp'.
thud/θʌd/
Empieza con el sonido th de 'thin', no con una d ni una t.
echo/ˈekoʊ/
El ch suena como k, como en 'deck'.
Conviene saber
- campfire permits
- En muchos parques y campamentos de Estados Unidos hace falta un permiso para encender fuego, y en temporada seca a veces se prohíbe por completo. Conviene revisar las restricciones locales antes de armar una fogata.
- quiet hours
- La mayoría de los campamentos pide bajar el volumen después de las 10 de la noche, así que las charlas junto al fuego suelen mantenerse en voz baja.
- leave no trace
- Se espera que apagues bien el fuego y te lleves toda la basura antes de irte. Esto se ve como una cortesía básica, no solo una regla.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice el sonido que hace algo friéndose?
- Se dice sizzle, como en 'I love hearing the sausages sizzle over the fire.'
- ¿Qué palabra se usa para el sonido de las hojas moviéndose?
- Se usa rustle, como en 'Did you hear that rustle in the bushes behind us?'
- ¿Qué significa thud?
- Es un sonido sordo y pesado, como algo que cae, como en 'Something just landed with a heavy thud over there.'