Verbos y sustantivos que se escriben igual en inglés
Diez minutos después de empezar la reunión del lunes, te toca explicar los números que aparecen en la pantalla.
La frase
The project came in under budget last quarter.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- project/ˈprɑːdʒekt/
proyectosustantivo
Un trabajo que asumes y llevas a término.
- contract/ˈkɑːnˌtrækt/
contratosustantivo
Un acuerdo por escrito que firman dos partes y que se puede hacer valer ante un tribunal.
- record/ˈrekərd/
registrosustantivo
Algo que queda anotado o archivado y que muestra lo que pasó.
- estimate/ˈestəmət/También se dice ˈestəˌmeɪt.
estimaciónsustantivo
Un número aproximado que calculas cuando no puedes contar con exactitud.
- present/ˈprezənt/
presentarverbo
Mostrar o exponer algo ante quienes están mirando.
- object/əbˈdʒekt/
objetarverbo
Decir en voz alta que no estás de acuerdo con algo.
- conduct/kɑːnˈdʌkt/
dirigirverbo
Llevar algo adelante y mantenerlo en curso.
- increase/ˌɪnˈkriːs/
aumentarverbo
Hacer que algo sea más grande o mayor en cantidad.
- transfer/trænsˈfɜːr/
transferirverbo
Mover algo de un lugar a otro.
- suspect/səˈspekt/
sospechosoadjetivo
Que parece incorrecto o no es de fiar.
Las frases
The project came in under budget last quarter.
El proyecto salió por debajo del presupuesto el trimestre pasado.
We signed the contract before the meeting started.
Firmamos el contrato antes de que empezara la reunión.
Is there a record of that call anywhere?
¿Hay algún registro de esa llamada en algún lado?
That number is just an estimate for now.
Ese número es solo una estimación por ahora.
I'll present the numbers right after the break.
Voy a presentar los números justo después del descanso.
Does anyone object to moving the deadline back?
¿Alguien se opone a atrasar la fecha límite?
We conduct these reviews once every three months.
Hacemos estas revisiones una vez cada tres meses.
Can we increase the budget for next year?
¿Podemos aumentar el presupuesto para el próximo año?
I'd like to transfer that cost to marketing.
Me gustaría transferir ese costo a marketing.
Those figures from last week look a little suspect.
Esas cifras de la semana pasada se ven un poco sospechosas.
Pronunciación
project/ˈprɑːdʒekt/
El sustantivo carga el acento en la primera sílaba, con una vocal abierta 'ah': PRAH-ject.
contract/ˈkɑːnˌtrækt/
El acento cae en la primera sílaba: KAHN-tract.
record/ˈrekərd/
El sustantivo empieza con 'reck', no 'reek', y ahí cae el acento.
estimate/ˈestəmət/
La última sílaba del sustantivo es un 'mət' plano que no rima con 'mate'.
suspect/səˈspekt/
El acento va en la segunda sílaba: suh-SPECT.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'cálculo aproximado' en inglés?
- Se dice estimate, un número aproximado que calculas cuando no puedes contar con exactitud, como en 'That number is just an estimate for now.'
- ¿Qué significa suspect como adjetivo?
- Significa que algo parece raro o no es de fiar, como en 'Those figures from last week look a little suspect.'
- ¿Cómo se dice 'transferir un costo' a otro departamento?
- Se usa transfer, como en 'I'd like to transfer that cost to marketing.'