Palabras prestadas del francés en inglés
El inglés tomó estas palabras tal cual y conservó la terminación francesa, por eso la ortografía no ayuda a nadie.
La frase
Breakfast is a buffet on the ground floor.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- buffet/ˈbʌfət/
buffetsustantivo
Una comida en la que te sirves tú mismo de una mesa.
- genre/ˈʒɑːnrə/
génerosustantivo
Un tipo o categoría, generalmente de arte o música.
- ballet/bæˈleɪ/
balletsustantivo
Un tipo formal de danza que se representa en un escenario.
- brochure/broʊˈʃʊr/
folletosustantivo
Un pequeño folleto que anuncia algo.
- souvenir/ˌsuːvəˈnɪr/
recuerdosustantivo
Algo que guardas para recordar un lugar.
- garage/ɡərˈɑːʒ/
garajesustantivo
Donde se guarda o se repara un carro.
- champagne/ʃæmˈpeɪn/
champánsustantivo
Un vino espumoso de una región de Francia.
- debut/ˈdeɪbjuː/
debutsustantivo
La primera aparición pública de alguien o algo.
- bouquet/buːˈkeɪ/
ramosustantivo
Un conjunto de flores arreglado para regalar.
- boutique/buːˈtiːk/
boutiquesustantivo
Una pequeña tienda que vende ropa de moda.
Las frases
Breakfast is a buffet on the ground floor.
El desayuno es un buffet en la planta baja.
That is not really my favorite genre.
La verdad, ese no es mi género favorito.
She has been dancing ballet since childhood.
Ella baila ballet desde niña.
Could I take a brochure with me?
¿Podría llevarme un folleto?
I want a souvenir from the old town.
Quiero un recuerdo del centro histórico.
The car is still at the garage.
El carro todavía está en el garaje.
They opened champagne when the deal closed.
Abrieron champán cuando cerraron el trato.
His debut was better than anyone expected.
Su debut fue mejor de lo que todos esperaban.
Someone left a bouquet at reception.
Alguien dejó un ramo en la recepción.
There is a small boutique near the square.
Hay una pequeña boutique cerca de la plaza.
Pronunciación
buffet/ˈbʌfət/
La T es muda y el acento está al final: buh-FAY.
genre/ˈʒɑːnrə/
Empieza con el sonido suave ZH de measure, no con una J fuerte.
ballet/bæˈleɪ/
La T es muda: ba-LAY.
brochure/broʊˈʃʊr/
El CH suena como SH: bro-SHOOR.
souvenir/ˌsuːvəˈnɪr/
Tres sílabas con el acento en la última: soo-ve-NEER.
garage/ɡərˈɑːʒ/
El acento va en la segunda sílaba y termina con el sonido suave ZH: guh-RAHZH.
champagne/ʃæmˈpeɪn/
El CH suena como SH y el GN es solo una N: sham-PAIN.
debut/ˈdeɪbjuː/
La T es muda: day-BYOO.
bouquet/buːˈkeɪ/
La T también es muda: boo-KAY.
boutique/buːˈtiːk/
El QUE se pronuncia como una K simple: boo-TEEK.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice comida para servirse uno mismo en inglés?
- Se dice buffet, como en 'Breakfast is a buffet on the ground floor.'
- ¿Qué significa bouquet en esta escena?
- Bouquet es un ramo de flores arreglado para regalar, como en 'Someone left a bouquet at reception.'
- ¿Cómo se dice el lugar donde se repara un carro?
- Se dice garage, como en 'The car is still at the garage.'