Pares que suenan casi igual en inglés
Cinco pares donde una sola vocal marca toda la diferencia, y el inglés se niega a escribirlo así.
La frase
The ship leaves from the other side of the port.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- ship/ʃɪp/
barcosustantivo
Un barco grande que transporta personas o mercancías por el mar.
- sheep/ʃiːp/
ovejasustantivo
Un animal de granja que se cría por su lana y su carne.
- chip/tʃɪp/
trocitosustantivo
Un trozo pequeño y roto de algo, o una lonja fina de papa frita.
- cheap/tʃiːp/
baratoadjetivo
Que cuesta poco dinero.
- fill/fɪl/
llenarverbo
Poner suficiente en algo para llenarlo.
- feel/fiːl/
sentirverbo
Notar algo a través del cuerpo o de las emociones.
- soap/soʊp/
jabónsustantivo
Lo que usas para lavarte.
- soup/suːp/
sopasustantivo
Un alimento líquido caliente que se come con cuchara.
- walk/wɔːk/También se dice wɑːk.
caminarverbo
Moverse a pie a una velocidad normal.
- work/wɜːrk/
trabajarverbo
Hacer un trabajo.
Las frases
The ship leaves from the other side of the port.
El barco sale del otro lado del puerto.
There were sheep all over the road this morning.
Había ovejas por toda la carretera esta mañana.
This plate has a chip on the edge.
Este plato tiene una mella en el borde.
The hotel was cheap and surprisingly clean.
El hotel era barato y sorprendentemente limpio.
Could you fill this bottle with cold water?
¿Puedes llenar esta botella con agua fría?
I feel much better than I did yesterday.
Me siento mucho mejor que ayer.
There is no soap left in the bathroom.
No queda jabón en el baño.
The soup arrived before we had finished ordering.
La sopa llegó antes de que termináramos de pedir.
We can walk there from here quite easily.
Podemos ir caminando desde aquí sin problema.
I have to work late again tonight.
Tengo que trabajar hasta tarde otra vez esta noche.
Pronunciación
ship/ʃɪp/
Es corta y cortante. Que termine casi antes de empezar.
sheep/ʃiːp/
La vocal dura el doble que en ship. La duración es la única pista.
chip/tʃɪp/
La misma vocal corta que en ship.
cheap/tʃiːp/
Vocal larga, como en sheep. Si la dices corta se convierte en chip.
fill/fɪl/
Vocal corta, y la L llega rápido.
feel/fiːl/
Vocal larga antes de la L. La mayoría la acorta y termina diciendo fill.
soap/soʊp/
La vocal se desliza de O hacia U dentro de una sola sílaba.
soup/suːp/
Una vocal estable, sin deslizamiento. Esa es toda la diferencia con soap.
walk/wɔːk/
La L es muda, y la vocal es la de 'more'.
work/wɜːrk/
La R colorea la vocal. Nada aquí suena como walk.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo digo que algo es barato en inglés?
- Se dice cheap, con la vocal larga, como en sheep. Si la dices corta suena a chip.
- ¿Cuál es la diferencia entre fill y feel?
- Fill tiene vocal corta y la L llega rápido; feel tiene vocal larga antes de la L.
- ¿Qué palabra uso para lavarme, soap o soup?
- Soap es el jabón; soup es la sopa que se come con cuchara.