Palabras que cambian según el acento en inglés
Mismas letras, dos palabras distintas. Dónde pones el énfasis decide cuál es.
La frase
Could you check the record for my booking?10 palabras10 frases
Las diez palabras
- record/ˈrekərd/
registrosustantivo
Un registro escrito de algo que sucedió.
- permit/ˈpɜːrˌmɪt/
permisosustantivo
Un documento oficial que te permite hacer algo.
- contract/ˈkɑːnˌtrækt/
contratosustantivo
Un acuerdo escrito entre dos partes.
- project/ˈprɑːdʒekt/
proyectosustantivo
Un trabajo planificado con una fecha de entrega.
- increase/ˈɪnˌkriːs/
aumentosustantivo
Una subida en cantidad, número o tamaño.
- present/ˈprezənt/
presentarverbo
Mostrar o dar algo de manera formal.
- object/əbˈdʒekt/
objetarverbo
Decir que no estás de acuerdo con algo.
- suspect/səˈspekt/
sospecharverbo
Pensar que algo es cierto sin tener pruebas.
- protest/prəˈtest/
protestarverbo
Decir públicamente que no estás de acuerdo con algo.
- produce/prəˈduːs/
producirverbo
Fabricar o cultivar algo.
Las frases
Could you check the record for my booking?
¿Podrías revisar el registro de mi reserva?
You need a permit to park on this street.
Necesitas un permiso para estacionar en esta calle.
Please read the contract before you sign it.
Por favor lee el contrato antes de firmarlo.
The project is due at the end of the week.
El proyecto vence al final de la semana.
We asked for an increase in our monthly budget.
Pedimos un aumento en nuestro presupuesto mensual.
I will present the report to the whole team.
Voy a presentar el informe a todo el equipo.
Does anyone here object to moving the meeting?
¿Alguien aquí se opone a cambiar la hora de la reunión?
I suspect the parcel was sent to the wrong address.
Sospecho que el paquete se envió a la dirección equivocada.
They plan to protest outside the town hall.
Planean protestar frente al ayuntamiento.
These fields produce enough food for the village.
Estos campos producen suficiente comida para el pueblo.
Pronunciación
record/ˈrekərd/
Como sustantivo, el acento va primero: REC-ord. El verbo es re-CORD.
permit/ˈpɜːrˌmɪt/
Como sustantivo, el acento va primero: PER-mit. El verbo es per-MIT.
contract/ˈkɑːnˌtrækt/
Como sustantivo, el acento va primero: CON-tract. El verbo es con-TRACT.
project/ˈprɑːdʒekt/
Como sustantivo, el acento va primero: PROJ-ect. El verbo es pro-JECT.
increase/ˈɪnˌkriːs/
Como sustantivo, el acento va primero: IN-crease. El verbo es in-CREASE.
present/ˈprezənt/
Como verbo, el acento va en la segunda sílaba: pre-SENT. El sustantivo es PRES-ent.
object/əbˈdʒekt/
Como verbo, el acento va en la segunda sílaba: ob-JECT. El sustantivo es OB-ject.
suspect/səˈspekt/
Como verbo, el acento va en la segunda sílaba: sus-PECT. El sustantivo es SUS-pect.
protest/prəˈtest/
Como verbo, el acento va en la segunda sílaba: pro-TEST. El sustantivo es PRO-test.
produce/prəˈduːs/
Como verbo, el acento va en la segunda sílaba: pro-DUCE. El sustantivo es PRO-duce.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'permiso' en inglés cuando es un documento oficial?
- Se dice permit, con el acento en la primera sílaba: PER-mit.
- ¿Qué significa suspect como verbo?
- Significa pensar que algo es cierto sin tener pruebas, como en la frase 'I suspect the parcel was sent to the wrong address'.
- ¿Cómo cambia record según dónde pongas el acento?
- Como sustantivo se dice REC-ord y significa un registro escrito; como verbo se dice re-CORD.