Las palabras en -ique en francés
Pasas un sábado en París entre una tienda de discos, un concierto y una cena, y muchas de las palabras que oyes terminan en «-ique».
La frase
La musique était vraiment bonne ce soir.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- musique/myzik/
músicasustantivo
Sonidos organizados para ser escuchados.
- boutique/butik/
tiendasustantivo
Comercio pequeño.
- pratique/pʁatik/
prácticoadjetivo
Cómodo de usar en el día a día.
- sympathique/sɛ̃patik/
simpáticoadjetivo
Agradable de tratar.
- informatique/ɛ̃fɔʁmatik/
informáticasustantivo
Ciencia de los ordenadores.
- électrique/elɛktʁik/
eléctricoadjetivo
Que funciona con electricidad.
- critique/kʁitik/
reseñasustantivo
Artículo que juzga una obra.
- romantique/ʁomɑ̃tik/
románticoadjetivo
Que hace soñar con el amor.
- typique/tipik/
típicoadjetivo
Que representa bien su género.
- magique/maʒik/
mágicoadjetivo
Que parece obra de un poder sobrenatural.
Las frases
La musique était vraiment bonne ce soir.
La música estuvo muy buena esta noche.
À quelle heure ferme la boutique, s'il vous plaît ?
¿A qué hora cierra la tienda, por favor?
Ce petit sac est vraiment pratique pour le concert.
Este bolso pequeño es muy práctico para el concierto.
Le vendeur du magasin de disques était très sympathique.
El vendedor de la tienda de discos fue muy simpático.
Mon frère travaille dans l'informatique depuis dix ans.
Mi hermano trabaja en la informática desde hace diez años.
Il joue de la guitare électrique dans un groupe.
Toca la guitarra eléctrica en un grupo.
J'ai lu une bonne critique du restaurant.
Leí una buena reseña del restaurante.
Ce restaurant est parfait pour un dîner romantique.
Este restaurante es perfecto para una cena romántica.
C'est un café très typique du quartier.
Es un café muy típico del barrio.
Avec toutes ces lumières, la soirée était magique.
Con todas esas luces, la noche fue mágica.
Pronunciación
musique/myzik/
La u se dice con los labios redondeados, como en «tu», no como «ou».
sympathique/sɛ̃patik/
El comienzo suena como «saint», sin hacer oír la n.
informatique/ɛ̃fɔʁmatik/
El in del comienzo se dice como en «vin», sin hacer oír la n.
électrique/elɛktʁik/
La é del comienzo es cerrada, pero «lec» se abre como en «sec».
romantique/ʁomɑ̃tik/
La an se dice nasal como en «temps», sin hacer oír la n.
Conviene saber
- pourboire
- En los restaurantes el servicio ya está incluido en los precios. Dejar propina es opcional, y suele ser algo de calderilla o redondear la cuenta.
- boutique
- Muchas tiendas pequeñas cierran el domingo, y algunas hacen una pausa a mediodía. El horario está en la puerta y varía según el barrio.
- bonjour
- Al entrar en una tienda o un café, se saluda primero con «bonjour» al vendedor o al camarero. «S'il vous plaît» se espera cuando pides algo.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo pregunto a qué hora cierra una tienda en francés?
- Puedes decir «À quelle heure ferme la boutique, s'il vous plaît ?», que significa a qué hora cierra la tienda, por favor.
- ¿Qué significa «sympathique» en francés?
- Significa agradable de tratar. Por ejemplo: «Le vendeur du magasin de disques était très sympathique».
- ¿Cómo se pronuncia la u de «musique»?
- La u se dice con los labios redondeados, como en «tu», no como «ou».