La letra que se dice y la que se calla en francés
Repasas tu lista en voz alta antes de salir, y cada palabra termina en una letra que te hace dudar un segundo.
La frase
Il faut hacher le persil très fin pour la sauce.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- persil/pɛʁsil/También se dice pɛʁsi.
perejilsustantivo
Planta verde de hojas pequeñas que se pica para dar sabor a los platos.
- fusil/fyzi/
fusilsustantivo
Arma larga que sirve para disparar balas o perdigones.
- fils/fis/
hijosustantivo
Hijo varón, respecto a sus padres.
- vernis/vɛʁni/
esmalte de uñassustantivo
Líquido de color que se aplica sobre las uñas.
- exact/ɛɡzakt/También se dice ɛɡza.
exactoadjetivo
Que es correcto hasta en el más mínimo detalle, sin ningún error.
- tact/takt/
tactosustantivo
Manera de decir o hacer las cosas sin herir a la persona que tienes delante.
- distinct/distɛ̃/También se dice distɛ̃kt.
distintoadjetivo
Que está bien separado de otra cosa y no se confunde con ella.
- album/albɔm/
álbumsustantivo
Conjunto de fotos, imágenes o canciones reunidas en un solo objeto.
- hier/jɛʁ/
ayeradverbio
El día justo antes de hoy.
- longtemps/lɔ̃tɑ̃/
mucho tiempoadverbio
Durante un largo período.
Las frases
Il faut hacher le persil très fin pour la sauce.
Hay que picar el perejil muy fino para la salsa.
Il a rangé son fusil de chasse dans la voiture.
Guardó su fusil de caza en el coche.
Mon fils rentre du collège vers cinq heures et demie.
Mi hijo vuelve del colegio como a las cinco y media.
Ce vernis rouge tient beaucoup plus longtemps que les autres.
Este esmalte rojo dura mucho más que los demás.
Vous avez le compte exact ou je vous rends la monnaie ?
¿Tiene el importe exacto o le doy el cambio?
Il lui a annoncé la nouvelle avec beaucoup de tact.
Le dio la noticia con mucho tacto.
Il me faudrait un reçu distinct pour chacun de ces achats.
Necesitaría un recibo distinto para cada una de estas compras.
Elle a retrouvé ces photos dans un album de famille.
Encontró estas fotos en un álbum familiar.
Je suis passé hier soir mais la boutique était déjà fermée.
Pasé ayer por la noche pero la tienda ya estaba cerrada.
On a attendu longtemps avant de recevoir une réponse claire.
Esperamos mucho tiempo antes de recibir una respuesta clara.
Pronunciación
persil/pɛʁsil/
La l final se pronuncia.
fusil/fyzi/
La l final no se pronuncia, y la u es la de tu: /fyzi/.
fils/fis/
Aquí la l no se dice pero la s sí se pronuncia: se oye fisse.
vernis/vɛʁni/
La s final es muda.
exact/ɛɡzakt/
La x se pronuncia gz y la t final se oye.
tact/takt/
Se oyen bien la c y la t finales.
distinct/distɛ̃/
La c y la t finales son mudas y el final es nasal, sin que se oiga la n.
album/albɔm/
La m final se pronuncia: el final no es nasal.
hier/jɛʁ/
La r final se pronuncia.
longtemps/lɔ̃tɑ̃/
Dos vocales nasales, sin que se oiga la n; la p y la s finales son mudas.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice persil en francés?
- Se dice /pɛʁsil/: la l final sí se pronuncia, a diferencia de fusil.
- ¿Se pronuncia la l de fusil?
- No, en fusil la l final es muda, y la u suena como la u de tu: /fyzi/.
- ¿Fils suena como fil?
- No, en fils la l es muda pero la s se pronuncia, así que suena como fisse.