¿Qué significa "incompréhensible"?

Significa algo que no se puede entender en absoluto.

Palabras largas dichas de un tirón en francés

Estás solo en la cocina, con un vaso de agua a tu lado, y tratas de decir estas palabras larguísimas de principio a fin sin tomar aire.

Je répète anticonstitutionnellement dix fois avant de réussir à le dire.

Repito anticonstitutionnellement diez veces antes de lograr decirlo.

10 palabras10 frases

anticonstitutionnellement/ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/
anticonstitucionalmenteadverbio
De una manera contraria a la constitución de un país.
prononciation/pʁonɔ̃sjasjɔ̃/
pronunciaciónsustantivo
Manera de decir los sonidos de una lengua.
hippopotame/ipɔpɔtam/
hipopótamosustantivo
Animal grande y gris de África que pasa sus días en el agua.
rétroprojecteur/ʁetʁɔpʁɔʒɛktœʁ/
retroproyectorsustantivo
Aparato que proyecta en una pared la imagen de una hoja transparente.
enthousiasme/ɑ̃tuzjasm/También se dice ɑ̃tuzjazm.
entusiasmosustantivo
Ganas fuertes y alegres de hacer algo.
pharmaceutique/faʁmøtik/
farmacéuticoadjetivo
Que tiene que ver con los medicamentos y su fabricación.
incompréhensible/ɛ̃kɔ̃pʁeɑ̃sibl/
incomprensibleadjetivo
Que no se logra entender en absoluto.
interminable/ɛ̃tɛʁminabl/
interminableadjetivo
Tan largo que parece que nunca va a terminar.
invraisemblable/ɛ̃vʁɛsɑ̃blabl/
inverosímiladjetivo
Tan sorprendente que cuesta creerlo.
extraordinaire/ɛkstʁaɔʁdinɛʁ/También se dice ɛkstʁɔʁdinɛʁ.
extraordinarioadjetivo
Tan fuera de lo común que se queda en la memoria.

Escríbelo1 de 3

Je répète anticonstitutionnellement dix fois avant de réussir à le dire.
Repito anticonstitutionnellement diez veces antes de lograr decirlo.
Est-ce que ma prononciation est correcte, ou je recommence ?
¿Mi pronunciación está bien, o lo intento otra vez?
Le mot hippopotame est plus facile à dire que les autres.
La palabra hippopotame es más fácil de decir que las otras.
Il faut un rétroprojecteur pour montrer ces feuilles à la classe.
Hace falta un retroproyector para mostrarle estas hojas a la clase.
Son enthousiasme pour ce nouveau projet fait vraiment plaisir à voir.
Su entusiasmo por este proyecto nuevo da gusto de ver.
Mon frère travaille dans une grande entreprise pharmaceutique depuis trois ans.
Mi hermano lleva tres años trabajando en una gran empresa farmacéutica.
Cette notice de médicament est complètement incompréhensible, même en lisant lentement.
Este prospecto del medicamento es totalmente incomprensible, hasta leyéndolo despacio.
La réunion de ce matin était interminable, on est sortis épuisés.
La junta de esta mañana fue interminable, salimos agotados.
Son histoire est tellement invraisemblable que personne ne la croit.
Su historia es tan inverosímil que nadie le cree.
Ce restaurant nous a servi un dessert vraiment extraordinaire hier soir.
Este restaurante nos sirvió un postre de verdad extraordinario anoche.

anticonstitutionnellement/ɑ̃tikɔ̃stitysjɔnɛlmɑ̃/
Tres vocales nasales: an-, -on- y la terminación -ment; la u de -tu- se dice como en « tu ».
prononciation/pʁonɔ̃sjasjɔ̃/
El primer -on- se dice /o/ con la n audible, el segundo es nasal, y el final -tion también es nasal.
hippopotame/ipɔpɔtam/
La h no se pronuncia y las dos p suenan como una sola.
rétroprojecteur/ʁetʁɔpʁɔʒɛktœʁ/
Cuatro erres desde el fondo de la garganta, y la é del inicio se dice /e/, cerrada.
enthousiasme/ɑ̃tuzjasm/
La th se dice como una simple t, el -ou- se dice /u/, y se oye bien el -sme final.
pharmaceutique/faʁmøtik/
La ph se dice f, y -ceu- se dice /ø/ como en el francés « peu ».
incompréhensible/ɛ̃kɔ̃pʁeɑ̃sibl/
La h no se pronuncia: la é cerrada y el sonido nasal -en- se enlazan directamente.
interminable/ɛ̃tɛʁminabl/
El in- del inicio es nasal, pero el -mi- de en medio no lo es.
invraisemblable/ɛ̃vʁɛsɑ̃blabl/
Dos sonidos nasales, in- y -sem-; entre ellos, -ai- es abierto /ɛ/.
extraordinaire/ɛkstʁaɔʁdinɛʁ/
Se dice la a y luego la o, una después de la otra, sin fundirlas en un solo /o/.

Se abre con una suscripción

¿Cómo se dice "pronunciación" en francés?: Prononciation.
¿Qué significa "incompréhensible"?: Significa algo que no se puede entender en absoluto.
¿Cómo se dice "hipopótamo" en francés?: Hippopotame.

10 palabrasunos 6 min