¿Cómo se dice dolor en francés?

Se dice douleur, y la r final se pronuncia, terminando como en peur.

¿Qué significa peur en francés?

Peur significa miedo, el sentimiento que se tiene ante un peligro o algo que preocupa.

Se puede preguntar 'Est-ce que c'est sérieux, docteur, ou juste passager ?'

Estás sentado en el consultorio del médico y tienes que explicar dónde te ha dolido desde hace tres días.

Bonjour docteur, j'ai mal au ventre depuis trois jours.

Buenos días doctor, me duele el vientre desde hace tres días.

10 palabras10 frases

docteur/dɔktœʁ/
doctorsustantivo
Persona que cura a los enfermos.
douleur/dulœʁ/
dolorsustantivo
Sensación desagradable en el cuerpo cuando algo no va bien.
peur/pœʁ/
miedosustantivo
Sentimiento que se tiene ante un peligro o algo que preocupa.
chaleur/ʃalœʁ/
calorsustantivo
Lo que se siente cuando el aire o un objeto está caliente.
heure/œʁ/
horasustantivo
Periodo de sesenta minutos.
peu/pø/
pocoadverbio
En pequeña cantidad, no mucho.
sérieux/seʁjø/
serioadjetivo
Que es importante y requiere atención, que no es una broma.
seul/sœl/
soloadjetivo
Sin nadie más contigo.
jeune/ʒœn/
jovenadjetivo
Que tiene pocos años, que no es viejo.
dangereux/dɑ̃ʒʁø/También se dice dɑ̃ʒəʁø.
peligrosoadjetivo
Que puede hacer daño o provocar un accidente.

Escríbelo1 de 3

Bonjour docteur, j'ai mal au ventre depuis trois jours.
Buenos días doctor, me duele el vientre desde hace tres días.
La douleur devient plus forte quand je me lève le matin.
El dolor se hace más fuerte cuando me levanto por la mañana.
J'ai un peu peur que ce soit quelque chose de grave.
Tengo un poco de miedo de que sea algo grave.
Je sens une chaleur bizarre dans tout le bras droit.
Siento un calor raro en todo el brazo derecho.
Ça dure presque une heure, parfois un peu plus.
Dura casi una hora, a veces un poco más.
Je dors très peu depuis le début de la semaine.
Duermo muy poco desde principios de esta semana.
Est-ce que c'est sérieux, docteur, ou juste passager ?
¿Es grave, doctor, o es algo pasajero?
Mon père vit seul et il a mal depuis trois jours.
Mi padre vive solo y le duele desde hace tres días.
Quand j'étais plus jeune, je n'avais jamais mal ici.
Cuando era más joven, nunca me dolía aquí.
Est-ce que ce médicament est dangereux pour l'estomac ?
¿Este medicamento es peligroso para el estómago?

douleur/dulœʁ/
La r final se pronuncia y el final suena como en peur.
peur/pœʁ/
La vocal es más abierta que en peu, y la r final se pronuncia.
heure/œʁ/
La h no se pronuncia: la palabra empieza con una vocal redondeada, seguida de la r francesa.
sérieux/seʁjø/
La x final es muda y la é se pronuncia cerrada, como en été.
jeune/ʒœn/
La n se pronuncia aquí: la vocal no es nasal, y la e final no se dice.
dangereux/dɑ̃ʒʁø/
'an' es nasal, no se dice la n; la e del medio cae y la x final es muda: /dɑ̃ʒʁø/.

Se abre con una suscripción

¿Cómo se dice dolor en francés?: Se dice douleur, y la r final se pronuncia, terminando como en peur.
¿Qué significa peur en francés?: Peur significa miedo, el sentimiento que se tiene ante un peligro o algo que preocupa.
¿Cómo se pregunta a un médico si algo es grave en francés?: Se puede preguntar 'Est-ce que c'est sérieux, docteur, ou juste passager ?'

10 palabrasunos 6 min