La liaison que aparece en francés
Le muestras el barrio a un amigo que acaba de mudarse y le enseñas la escuela, el hospital y el viejo hotel al final de la calle.
La frase
Je te présente un ami qui habite ici.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- ami/ami/
amigosustantivo
Persona con quien te llevas bien y que te gusta ver, fuera de la familia.
- italien/italjɛ̃/
italianoadjetivo
Que viene de Italia o que se relaciona con ella.
- école/ekɔl/
escuelasustantivo
Lugar donde los niños aprenden a leer, escribir y contar.
- hôpital/opital/
hospitalsustantivo
Edificio grande donde los médicos atienden a los enfermos y heridos.
- hôtel/otɛl/
hotelsustantivo
Edificio donde se paga por una habitación para dormir durante un viaje.
- adresse/adʁɛs/
direcciónsustantivo
Número y nombre de calle que permiten encontrar un lugar.
- habitant/abitɑ̃/
habitantesustantivo
Persona que vive en un lugar, una ciudad o un país.
- heure/œʁ/
horasustantivo
Duración de sesenta minutos.
- ancien/ɑ̃sjɛ̃/
antiguoadjetivo
Que tuvo ese papel o lugar antes, pero ya no lo tiene hoy.
- utile/ytil/
útiladjetivo
Que sirve para algo, que ayuda.
Las frases
Je te présente un ami qui habite ici.
Te presento a un amigo que vive aquí.
On peut manger dans ce restaurant italien ce soir.
Podríamos cenar en este restaurante italiano esta noche.
Tu vois l'école au bout de la rue ?
¿Ves la escuela al final de la calle?
L'hôpital est à dix minutes à pied d'ici.
El hospital está a diez minutos caminando de aquí.
L'hôtel au bout de la rue est très ancien.
El hotel al final de la calle es muy antiguo.
Tu peux me donner ta nouvelle adresse ?
¿Me puedes dar tu nueva dirección?
Chaque habitant du quartier connaît ce petit marché.
Cada habitante del barrio conoce este pequeño mercado.
Le marché ouvre dans une heure, on peut attendre.
El mercado abre en una hora, podemos esperar.
Ce grand bâtiment est un ancien hôpital.
Este edificio grande era antes un hospital.
Ce plan du quartier te sera très utile.
Este mapa del barrio te va a ser muy útil.
Pronunciación
italien/italjɛ̃/
El final es una vocal nasal: no se oye la n.
hôtel/otɛl/
La h no se pronuncia y la última sílaba se dice con una e abierta.
adresse/adʁɛs/
La s final se pronuncia y la e antes de ella es abierta, como en mère.
habitant/abitɑ̃/
La h es muda y la t final no se pronuncia: la palabra termina en una vocal nasal.
heure/œʁ/
La h no se pronuncia: la palabra empieza con una vocal redondeada, seguida de la r francesa.
ancien/ɑ̃sjɛ̃/
Dos vocales nasales seguidas: an, luego ien que se dice yin, sin pronunciar nunca la n.
utile/ytil/
La u se dice con los labios redondeados y la lengua adelante, no es el sonido ou.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'amigo' en francés?
- Ami.
- ¿Qué significa ancien en esta escena?
- Describe algo que tuvo ese papel o lugar antes, pero ya no lo tiene, como en 'este edificio grande era antes un hospital'.
- ¿Cómo se pide la dirección de alguien en francés?
- Tu peux me donner ta nouvelle adresse ?