Las letras finales que no se pronuncian en francés

1. 1
   prix/pʁi/

   preciosustantivo

   Cantidad de dinero que hay que dar para conseguir algo.
2. 2
   riz/ʁi/

   arrozsustantivo

   Pequeños granos blancos que se cuecen en agua antes de comerlos.
3. 3
   haricot/aʁiko/

   judía verdesustantivo

   Semilla o vaina larga y verde de una planta, que se come cocida.
4. 4
   porc/pɔʁ/

   cerdosustantivo

   Carne de cerdo.
5. 5
   poids/pwa/iTambién se dice pwɑ.

   pesosustantivo

   Lo que pesa una cosa, medido en gramos o kilos.
6. 6
   pot/po/iTambién se dice pɔt.

   tarrinasustantivo

   Recipiente bastante pequeño, a menudo con tapa, donde se guarda comida.
7. 7
   tas/ta/iTambién se dice tɑ.

   montónsustantivo

   Gran cantidad de cosas puestas unas encima de otras.
8. 8
   blanc/blɑ̃/

   blancoadjetivo

   Del color de la leche o de la nieve.
9. 9
   chaud/ʃo/

   calienteadjetivo

   Que tiene una temperatura elevada.
10. 10
    trop/tʁo/

    demasiadoadverbio

    Más de lo necesario.

Las frases

1. Vous pouvez me donner le prix du kilo ?

   ¿Me puede dar el precio por kilo?

2. Je voudrais un petit paquet de riz blanc.

   Quisiera una bolsa pequeña de arroz blanco.

3. Le haricot vert, il est à combien le kilo ?

   ¿A cómo está el kilo de judías verdes?

4. Je vais prendre un rôti de porc pour ce soir.

   Voy a llevar un asado de cerdo para esta noche.

5. Vous pouvez vérifier le poids sur la balance ?

   ¿Puede revisar el peso en la balanza?

6. Vous avez un petit pot de crème fraîche ?

   ¿Tiene una tarrina de crema fresca?

7. Je vais prendre tout ce tas de tomates.

   Me llevo todo ese montón de tomates.

8. Je voudrais du fromage blanc et deux citrons.

   Quisiera queso fresco y dos limones.

9. Ce pain sort du four, il est encore chaud.

   Este pan acaba de salir del horno, todavía está caliente.

10. Je trouve que ce melon est trop cher.

    Me parece que este melón está demasiado caro.

Pronunciación

• prix/pʁi/

  La x final no se pronuncia: /pʁi/.

• haricot/aʁiko/

  La h no se oye, pero impide la elisión: se dice "le haricot", nunca "l'haricot".

• porc/pɔʁ/

  La c final es muda, pero la r se oye bien: /pɔʁ/.

• poids/pwa/

  "oi" se pronuncia /wa/, y ni la d ni la s se oyen: /pwa/.

• blanc/blɑ̃/

  "an" se dice en un solo soplo por la nariz, /ɑ̃/, y la c final no se pronuncia.

• chaud/ʃo/

  La d final es muda y "au" se dice /o/, con la boca redondeada.

• trop/tʁo/

  La p final no se pronuncia: /tʁo/.

Preguntas

¿Cómo se pregunta el precio en un mercado francés?

Puedes decir "Vous pouvez me donner le prix du kilo ?" (¿Me puede dar el precio por kilo?).

¿Cómo se pide que revisen el peso de algo?

Di "Vous pouvez vérifier le poids sur la balance ?" (¿Puede revisar el peso en la balanza?).

¿Qué significa "tas" en este contexto?

Un tas es un montón, una gran cantidad de cosas puestas unas sobre otras, como un montón de tomates.