¿Cómo se dice "rueda" en francés?

Roue, que se pronuncia /ʁu/, como en "Je crois que la roue avant est complètement à plat."

¿Cuál es la diferencia entre dessus y dessous?

Dessus es la parte de arriba de algo y termina en el sonido /y/, mientras que dessous es por debajo y termina en el sonido /u/.

Lourd, se pronuncia /luʁ/ con la d final muda, como en "Ce vélo est vraiment lourd à porter dans l'escalier."

A tu bici se le poncha una llanta y la volteas en el patio del edificio para arreglar la rueda delantera antes de salir.

Je ne veux pas réparer le vélo dans la rue.

No quiero arreglar la bici en la calle.

10 palabras10 frases

rue/ʁy/
callesustantivo
Una vía bordeada de casas, en una ciudad, por donde pasan personas y coches.
roue/ʁu/
ruedasustantivo
Pieza redonda que gira sobre un eje y hace avanzar un vehículo.
mur/myʁ/
paredsustantivo
Construcción vertical que separa dos espacios o sostiene un edificio.
cour/kuʁ/
patiosustantivo
Espacio al aire libre, rodeado de edificios o de muros.
bulle/byl/
burbujasustantivo
Pequeña bolsa de aire redonda que se forma en un líquido y sube a la superficie.
dessus/dəsy/
encimasustantivo
Cara de un objeto que está arriba.
dessous/dəsu/
debajoadverbio
En la parte baja de algo, por debajo.
lourd/luʁ/
pesadoadjetivo
Que pesa mucho y se carga con dificultad.
sourd/suʁ/
sordoadjetivo
Se dice de un ruido grave y apagado, que se oye mal.
bus/bys/También se dice bʌs.
autobússustantivo
Vehículo público grande que transporta a mucha gente por la ciudad y se detiene en paradas fijas.

Escríbelo1 de 3

Je ne veux pas réparer le vélo dans la rue.
No quiero arreglar la bici en la calle.
Je crois que la roue avant est complètement à plat.
Creo que la rueda delantera está totalmente ponchada.
Tu peux appuyer le vélo contre le mur du fond ?
¿Puedes apoyar la bici contra la pared del fondo?
La cour de l'immeuble est plus tranquille que la rue.
El patio del edificio está más tranquilo que la calle.
Regarde, une bulle remonte, le trou doit être juste là.
Mira, sube una burbuja, el agujero debe estar justo ahí.
Le dessus de la selle est déjà plein de poussière.
La parte de arriba del asiento ya está llena de polvo.
Passe la main dessous et tiens bien le cadre du vélo.
Pasa la mano por debajo y sostén bien el cuadro de la bici.
Ce vélo est vraiment lourd à porter dans l'escalier.
Esta bici pesa muchísimo para subirla por la escalera.
On a entendu un bruit sourd juste avant la crevaison.
Oímos un ruido sordo justo antes de la ponchadura.
Sans le vélo, il faut prendre le bus pour aller travailler.
Sin la bici, hay que tomar el autobús para ir al trabajo.

rue/ʁy/
La u se dice con los labios redondeados y la lengua hacia adelante, no como el ou de roue.
mur/myʁ/
La u es /y/ y la r final se pronuncia: /myʁ/.
bulle/byl/
La u es /y/: con /u/ se dice boule, que es otra palabra.
dessus/dəsy/
Termina en el sonido /y/, no en /u/.
dessous/dəsu/
Termina en el sonido /u/, mientras que dessus termina en /y/.
lourd/luʁ/
La d final es muda: /luʁ/.
sourd/suʁ/
La d final es muda, te detienes en la r: /suʁ/.
bus/bys/
La u se dice /y/, no como la de ou, y la s final se pronuncia.

Se abre con una suscripción

¿Cómo se dice "rueda" en francés?: Roue, que se pronuncia /ʁu/, como en "Je crois que la roue avant est complètement à plat."
¿Cuál es la diferencia entre dessus y dessous?: Dessus es la parte de arriba de algo y termina en el sonido /y/, mientras que dessous es por debajo y termina en el sonido /u/.
¿Cómo se dice "pesado" en francés?: Lourd, se pronuncia /luʁ/ con la d final muda, como en "Ce vélo est vraiment lourd à porter dans l'escalier."

10 palabrasunos 6 min