¿Cómo pido una talla más grande en francés?

Puedes decir "Est-ce que vous avez la même en plus large ?" o "Est-ce que ce manteau existe aussi en plus grand ?"

¿Qué significa essayage?

Essayage es el momento en que te pones una prenda para ver si te queda bien, como en "Est-ce que les cabines d'essayage sont par ici ?"

Puedes decir "Est-ce que je peux échanger ce pull sans le ticket ?"

Estás delante del espejo de la tienda, el pantalón te aprieta en la cintura, y necesitas la talla de arriba.

Est-ce que vous avez ce pantalon dans la taille au-dessus ?

¿Tienen este pantalón en la talla de arriba?

10 palabras10 frases

taille/taj/También se dice tɑj.
tallasustantivo
Tamaño de una prenda, indicado por un número o una letra.
pointure/pwɛ̃tyʁ/
número de zapatosustantivo
Número que indica el tamaño de un zapato.
essayer/esɛje/
probarseverbo
Ponerse una prenda para ver si queda bien.
essayage/esɛjaʒ/
prueba de ropasustantivo
Momento en que uno se pone una prenda para ver si le queda bien.
serré/sɛʁe/
ajustadoadjetivo
Que queda demasiado cerca del cuerpo y estorba los movimientos.
large/laʁʒ/
anchoadjetivo
Que mide mucho de un borde a otro.
grand/ɡʁɑ̃/
grandeadjetivo
Cuyas dimensiones superan la media.
vendeuse/vɑ̃døz/
vendedorasustantivo
Mujer que trabaja en una tienda y atiende a los clientes.
échanger/eʃɑ̃ʒe/
cambiarverbo
Dar una cosa para recibir otra en su lugar.
stock/stɔk/
existenciassustantivo
Conjunto de mercancías que una tienda guarda para venderlas.

Escríbelo1 de 3

Est-ce que vous avez ce pantalon dans la taille au-dessus ?
¿Tienen este pantalón en la talla de arriba?
Est-ce que vous avez ces bottes dans ma pointure ?
¿Tienen estas botas en mi número?
Est-ce que je peux essayer ce modèle en noir ?
¿Puedo probarme este modelo en negro?
Est-ce que les cabines d'essayage sont par ici ?
¿Los probadores están por aquí?
Ce pantalon est un peu trop serré à la ceinture.
Este pantalón me queda un poco apretado en la cintura.
Est-ce que vous avez la même en plus large ?
¿Tienen el mismo en una talla más ancha?
Est-ce que ce manteau existe aussi en plus grand ?
¿Este abrigo también existe en una talla más grande?
La vendeuse va regarder si votre taille est en stock.
La vendedora va a mirar si tu talla está en existencias.
Est-ce que je peux échanger ce pull sans le ticket ?
¿Puedo cambiar este suéter sin el ticket?
Est-ce que ce modèle est encore en stock ici ?
¿Todavía tienen este modelo en existencias aquí?

taille/taj/
El grupo -ille se pronuncia como una y, y la palabra tiene una sola sílaba.
pointure/pwɛ̃tyʁ/
oin se pronuncia /wɛ̃/, una vocal nasal sin sonido de n; la u no suena como una u española normal.
essayer/esɛje/
La primera e es cerrada /e/, la a de essa- da el sonido abierto /ɛ/, y la r final no se pronuncia.
essayage/esɛjaʒ/
La a de -aya- se dice después de una y: /esɛjaʒ/.
serré/sɛʁe/
La primera e es abierta /ɛ/, la é final es cerrada.
large/laʁʒ/
La e final no se pronuncia, pero la g suena /ʒ/.
grand/ɡʁɑ̃/
La d final es muda y an es nasal, sin sonido de n.
vendeuse/vɑ̃døz/
en es nasal /ɑ̃/, y la s de -se suena como una z.
échanger/eʃɑ̃ʒe/
an es nasal, y la r final no se pronuncia: /eʃɑ̃ʒe/.

Se abre con una suscripción

¿Cómo pido una talla más grande en francés?: Puedes decir "Est-ce que vous avez la même en plus large ?" o "Est-ce que ce manteau existe aussi en plus grand ?"
¿Qué significa essayage?: Essayage es el momento en que te pones una prenda para ver si te queda bien, como en "Est-ce que les cabines d'essayage sont par ici ?"
¿Cómo pido cambiar algo sin el ticket?: Puedes decir "Est-ce que je peux échanger ce pull sans le ticket ?"

10 palabrasunos 6 min