Preguntar qué cubre la fianza en alemán
Mañana firmas el contrato de alquiler y quieres saber antes para qué puede quedarse el casero con tu fianza.
La frase
Wann bekomme ich die Kaution nach dem Auszug zurück?10 palabras10 frases
Las diez palabras3 de 10
- 1Kaution/kaʊ̯ˈtsi̯oːn/
depósitosustantivo
Dinero que se deja antes de mudarse y se recupera al salir si nada está dañado.
- 2abdecken/ˈapdɛkən/
cubrirverbo
Pagar con dinero determinados gastos.
- 3Schaden/ˈʃaːdən/
dañosustantivo
Un deterioro en una cosa.
- 4
Abnutzungdesgaste
- 5
abziehenrestar
- 6
Übergabeentrega
- 7
Zustandestado
- 8
zurückzahlendevolver
- 9
Dübeltaquete
- 10
beschädigendañar
Las frases3 de 10
Wann bekomme ich die Kaution nach dem Auszug zurück?
¿Cuándo me devuelven la fianza después de la mudanza?
Was genau soll die Kaution eigentlich abdecken?
¿Qué es exactamente lo que debe cubrir la fianza?
Wer bezahlt, wenn ein Schaden in der Küche entsteht?
¿Quién paga si hay un daño en la cocina?
Pronunciación
Kaution/kaʊ̯ˈtsi̯oːn/
La terminación -tion suena como tsyón y lleva el acento; al inicio, au se pronuncia como un solo sonido.
abdecken/ˈapdɛkən/
La b de «ab» suena como una p.
Schaden/ˈʃaːdən/
La a es larga, como en «Rat».
Conviene saber
- Kaution
- En un piso de alquiler, los caseros suelen pedir una fianza, a menudo de hasta tres meses de alquiler base. Te la devuelven después de mudarte si no queda nada pendiente.
- Übergabeprotokoll
- Al entrar y al salir, el estado del piso suele quedar por escrito, a menudo con fotos. Normalmente firman las dos partes.
- Schönheitsreparaturen
- Se refiere a trabajos como pintar, que el contrato puede regular. Lee bien lo que dice antes de firmar.
Se abre con una suscripción
Siete palabras más y siete oraciones más se abren con una suscripción.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesO prueba una gratisEin Paket, das nie ankamPreguntas
- ¿Qué digo si quiero saber qué cubre la fianza?
- Pregunta: «Was genau soll die Kaution eigentlich abdecken?» Abdecken significa pagar con dinero determinados gastos.
La misma situación en inglés, español, portugués, italiano, francés.