¿Qué digo para preguntar si voy bien hacia el puente?

Puedes decir «Entschuldigung, bin ich hier richtig auf dem Weg zur Brücke?».

¿Cómo pido la cuenta en un restaurante en alemán?

Di «Entschuldigung, könnten wir bitte die Rechnung bekommen?». Rechnung es la cuenta.

Rathaus es el edificio de la administración de la ciudad, el ayuntamiento.

Empieza a llover y le preguntas a una mujer junto al puente si el restaurante del ayuntamiento todavía tiene pan y comida caliente.

Der Regen hört heute bestimmt nicht mehr auf.

Seguro que hoy la lluvia ya no para.

10 palabras10 frases

Regen/ˈʁeːɡən/
lluviasustantivo
Agua que cae de las nubes.
Reise/ˈʁaɪ̯zə/
viajesustantivo
Trayecto hacia otro lugar.
Restaurant/ʁɛstoˈʁãː/
restaurantesustantivo
Un local donde se pide comida en la mesa y se paga por ella.
richtig/ˈʁɪçtɪç/
correctoadjetivo
Que no tiene ningún error y todo es exacto.
Brücke/ˈbʁʏkə/
puentesustantivo
Construcción que cruza un río.
Rathaus/ˈʁaːthaʊ̯s/
ayuntamientosustantivo
Edificio de la administración de la ciudad.
Frau/fʁaʊ̯/
mujersustantivo
Persona adulta de sexo femenino.
reden/ˈʁeːdən/
hablarverbo
Conversar con alguien.
Rechnung/ˈʁɛçnʊŋ/
cuentasustantivo
Un documento que muestra cuánto dinero hay que pagar por la comida y la bebida.
Brot/bʁoːt/
pansustantivo
Alimento que se hornea con harina.

Escríbelo1 de 3

Der Regen hört heute bestimmt nicht mehr auf.
Seguro que hoy la lluvia ya no para.
Wie war Ihre Reise hierher mit dem Zug?
¿Qué tal fue su viaje hasta aquí en tren?
Hat das Restaurant beim Rathaus heute noch geöffnet?
¿El restaurante del ayuntamiento sigue abierto hoy?
Entschuldigung, bin ich hier richtig auf dem Weg zur Brücke?
Disculpe, ¿voy bien por aquí para llegar al puente?
Das Restaurant liegt gleich hinter der Brücke links.
El restaurante está justo después del puente, a la izquierda.
Wie komme ich von hier am schnellsten zum Rathaus?
¿Cómo llego más rápido al ayuntamiento desde aquí?
Die Frau an der Kasse war sehr freundlich.
La mujer de la caja fue muy amable.
Können wir morgen in Ruhe darüber reden?
¿Podemos hablar de esto mañana con calma?
Entschuldigung, könnten wir bitte die Rechnung bekommen?
Disculpe, ¿nos trae la cuenta, por favor?
Gibt es zur Suppe auch etwas Brot?
¿Con la sopa hay también un poco de pan?

Restaurant/ʁɛstoˈʁãː/
La st del principio aquí no empieza como sh, y el final se pronuncia de forma nasal, con la t muda.
richtig/ˈʁɪçtɪç/
La terminación -ig suena como -ich.
Brücke/ˈbʁʏkə/
La ü es corta: labios redondeados como para decir u, pero diciendo i.
Rathaus/ˈʁaːthaʊ̯s/
Rat y Haus se pronuncian por separado, así que la th no es una th inglesa.
Rechnung/ˈʁɛçnʊŋ/
La ch después de e es el sonido suave ich, no una k.

Trinkgeld: El servicio ya está incluido en el precio, pero la mayoría redondea o deja entre un 5 y un 10 %. Se dice la cantidad al pagar, dejar el dinero en la mesa es poco habitual.
getrennt zahlen: En la mesa suele pagarse por separado. Al pagar, dile a quien te atiende si pagan juntos o por separado.
Ruhetag: Muchos restaurantes cierran un día fijo a la semana, a menudo el lunes o el martes. Suele indicarse en la puerta o en internet.
Brot: Con la sopa o la comida suelen traer pan. En algunos locales aparece en la cuenta, así que pregunta si tienes dudas.

Se abre con una suscripción

¿Qué digo para preguntar si voy bien hacia el puente?: Puedes decir «Entschuldigung, bin ich hier richtig auf dem Weg zur Brücke?».
¿Cómo pido la cuenta en un restaurante en alemán?: Di «Entschuldigung, könnten wir bitte die Rechnung bekommen?». Rechnung es la cuenta.
¿Qué significa Rathaus?: Rathaus es el edificio de la administración de la ciudad, el ayuntamiento.

10 palabrasunos 6 min