¿Qué significa Quatsch en alemán?

Quatsch significa tonterías, es decir, palabras sin sentido. Por ejemplo: «Das ist doch Quatsch, das glaube ich dir nicht».

¿Qué digo para preguntar si puedo usar un vale?

Puedes decir: «Kann ich den Gutschein auch heute schon einlösen?». Un Gutschein es un papel con un valor que se canjea.

Zwetschge es un tipo de ciruela, una fruta dulce con un hueso en el centro. La frase pregunta: «Ist das eine Zwetschge oder eine Pflaume?».

Estás en un café con tu compañera de tándem y dices cada tsch de una sola vez, sin pausa entre la t y la sch.

Das ist doch Quatsch, das glaube ich dir nicht.

Eso es una tontería, no te lo creo.

10 palabras10 frases

Quatsch/kvatʃ/
tonteríasustantivo
Una charla sin sentido ni importancia.
quatschen/ˈkvatʃən/
charlarverbo
Hablar un buen rato, con calma y sin formalidad.
klatschen/ˈklatʃən/
aplaudirverbo
Golpear las manos con fuerza, una contra otra.
rutschig/ˈʁʊtʃɪç/También se dice ˈʁʊtʃɪk.
resbaladizoadjetivo
Demasiado liso para pisar con seguridad.
Gutschein/ˈɡuːtʃaɪ̯n/
valesustantivo
Un papel con un valor que se puede canjear.
Dolmetscher/ˈdɔlmɛtʃɐ/
intérpretesustantivo
Persona que traduce al instante lo que se dice.
Zwetschge/ˈtsvɛtʃɡə/
ciruelasustantivo
Una ciruela, fruta dulce con un hueso en el centro.
Botschaft/ˈboːtʃaft/
embajadasustantivo
La representación de un país en el extranjero.
Mitschüler/ˈmɪtʃyːlɐ/
compañero de clasesustantivo
Alguien de la misma clase del colegio.
Rechtschreibung/ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bʊŋ/
ortografíasustantivo
Las reglas para escribir bien las palabras.

Escríbelo1 de 3

Das ist doch Quatsch, das glaube ich dir nicht.
Eso es una tontería, no te lo creo.
Wollen wir nach dem Kurs noch ein bisschen quatschen?
¿Nos quedamos un rato charlando después de la clase?
Nach dem Konzert wollten alle gar nicht aufhören zu klatschen.
Después del concierto nadie quería dejar de aplaudir.
Pass auf, der Weg ist heute sehr rutschig.
Ten cuidado, el camino está muy resbaladizo hoy.
Kann ich den Gutschein auch heute schon einlösen?
¿Puedo canjear el vale ya hoy?
Beim Termin auf dem Amt brauchte ich einen Dolmetscher.
En la cita en la oficina pública necesité un intérprete.
Ist das eine Zwetschge oder eine Pflaume?
¿Esto es una Zwetschge o una ciruela?
Für das Visum muss ich morgen zur Botschaft.
Mañana tengo que ir a la embajada por el visado.
Gestern habe ich zufällig einen alten Mitschüler getroffen.
Ayer me encontré por casualidad con un antiguo compañero de clase.
Kannst du kurz meine Rechtschreibung in dieser Mail prüfen?
¿Puedes revisar un momento mi ortografía en este correo?

quatschen/ˈkvatʃən/
La qu suena como kw, con la w de Wasser.
rutschig/ˈʁʊtʃɪç/
La terminación -ig suena como el ich de la palabra ich.
Gutschein/ˈɡuːtʃaɪ̯n/
La u es larga, como en gut.
Zwetschge/ˈtsvɛtʃɡə/
La z inicial es una ts, seguida directamente de la w de Wasser.
Botschaft/ˈboːtʃaft/
La o es larga, como en Boot.
Mitschüler/ˈmɪtʃyːlɐ/
El acento recae en mit, no en Schüler.
Rechtschreibung/ˈʁɛçtʃʁaɪ̯bʊŋ/
La ch después de e es la ch suave, como en ich.

Kaffee und Kuchen: Por la tarde en Alemania se suele tomar café con un trozo de tarta. En la cafetería se pide en la mesa o en la barra, según el local.
Trinkgeld: En el café la propina es habitual, pero no obligatoria. Lo normal es redondear la cuenta o dejar entre un 5 y un 10 %.
Getrennt zahlen: Al pagar, el camarero suele preguntar: «Zusammen oder getrennt?». Pagar por separado es normal: al cobrar, le dices lo que tomaste tú.
Sprachcafé: Los compañeros de tándem suelen verse en un café o en la universidad para practicar por turnos los dos idiomas. Si quieres, también te ayudan con la pronunciación.

Se abre con una suscripción

¿Qué significa Quatsch en alemán?: Quatsch significa tonterías, es decir, palabras sin sentido. Por ejemplo: «Das ist doch Quatsch, das glaube ich dir nicht».
¿Qué digo para preguntar si puedo usar un vale?: Puedes decir: «Kann ich den Gutschein auch heute schon einlösen?». Un Gutschein es un papel con un valor que se canjea.
¿Qué diferencia hay entre Zwetschge y Pflaume?: Zwetschge es un tipo de ciruela, una fruta dulce con un hueso en el centro. La frase pregunta: «Ist das eine Zwetschge oder eine Pflaume?».

10 palabrasunos 6 min