¿Qué digo si quiero pedir un café con leche en alemán?

Puede decir: „Ich hätte gern einen großen Milchkaffee, bitte.“ Milchkaffee es café con mucha leche caliente.

¿Cómo pregunto por el paso hacia las vías?

Puede preguntar: „Wo ist der Durchgang zu den Gleisen?“ Durchgang es un camino estrecho que conduce a alguna parte.

Después de la l, el ch es suave, como en «ich», no fuerte como en «Bach».

Estás de paso, tienes una hora hasta el tren de enlace y buscas en la estación un café con vista al campanario.

Ich bin nur auf der Durchreise hier.

Solo estoy aquí de paso.

10 palabras10 frases

Durchreise/ˈdʊʁçʁaɪ̯zə/
tránsitosustantivo
Viaje por un lugar sin quedarse en él.
Durchsage/ˈdʊʁçzaːɡə/
avisosustantivo
Mensaje que se da por megafonía.
Durchgang/ˈdʊʁçɡaŋ/
pasajesustantivo
Camino estrecho que pasa por algún sitio.
Milchkaffee/ˈmɪlçkafeː/
café con lechesustantivo
Café con mucha leche caliente.
Milch/mɪlç/
lechesustantivo
El líquido blanco que dan las vacas y otros mamíferos para sus crías.
Milchreis/ˈmɪlçʁaɪ̯s/
arroz con lechesustantivo
Papilla dulce de arroz cocido en leche.
Hühnchen/ˈhyːnçən/
pollosustantivo
La carne del pollo.
Kirche/ˈkɪʁçə/
iglesiasustantivo
Edificio para los cultos cristianos.
Kirchturm/ˈkɪʁçtʊʁm/
campanariosustantivo
La torre alta de una iglesia.
fürchten/ˈfʏʁçtən/
temerverbo
Tener miedo de algo.

Escríbelo1 de 3

Ich bin nur auf der Durchreise hier.
Solo estoy aquí de paso.
Haben Sie die Durchsage eben verstanden?
¿Ha entendido el aviso de hace un momento?
Wo ist der Durchgang zu den Gleisen?
¿Dónde está el paso hacia las vías?
Ich hätte gern einen großen Milchkaffee, bitte.
Quisiera un café con leche grande, por favor.
Können Sie etwas mehr Milch in den Kaffee tun?
¿Podría echarle un poco más de leche al café?
Gibt es den Milchreis heute auch mit Zimt?
¿Hoy también hay arroz con leche con canela?
Ist das Brötchen mit Hühnchen oder mit Käse?
¿El bocadillo es de pollo o de queso?
Ist die Kirche heute für Besucher geöffnet?
¿La iglesia está abierta hoy para visitas?
Haben Sie einen Tisch mit Blick auf den Kirchturm?
¿Tienen una mesa con vista al campanario?
Wir fürchten, wir verpassen gleich den Zug.
Tememos perder el tren dentro de un momento.

Durchreise/ˈdʊʁçʁaɪ̯zə/
Aunque delante hay una u, el ch aquí es suave, como en «ich», porque la r queda en medio.
Durchsage/ˈdʊʁçzaːɡə/
La s de «Sage» es sonora y zumbante, como en «Sonne».
Milchkaffee/ˈmɪlçkafeː/
El acento va en «Milch», no en «fee».
Milch/mɪlç/
Después de la l va la ch suave como en ich, no la fuerte como en Bach.
Hühnchen/ˈhyːnçən/
El ch después de la n es el sonido suave, como en «ich».
Kirchturm/ˈkɪʁçtʊʁm/
El ch después de la r sigue siendo suave, como en «ich», incluso justo antes de la t.
fürchten/ˈfʏʁçtən/
La ü es corta, como en «dünn».

Durchsage: En las estaciones, los cambios de vía y los retrasos se anuncian por megafonía. Suelen darse solo en alemán y a veces también en inglés. Los paneles muestran lo mismo, así que conviene mirarlos.
Gleis: Los trenes salen de vías numeradas, y la vía puede cambiar en el último momento. Compruébala otra vez en el panel antes de hacer el transbordo.
Trinkgeld: En un café el precio ya incluye el servicio, pero se suele dejar propina. Lo habitual es redondear o dar entre un cinco y un diez por ciento, y se dice la cantidad al pagar.
Milchkaffee: El Milchkaffee está en la carta de muchos cafés, junto con el Latte macchiato y el capuchino. Los tamaños y los precios cambian de un café a otro.

Se abre con una suscripción

¿Qué digo si quiero pedir un café con leche en alemán?: Puede decir: „Ich hätte gern einen großen Milchkaffee, bitte.“ Milchkaffee es café con mucha leche caliente.
¿Cómo pregunto por el paso hacia las vías?: Puede preguntar: „Wo ist der Durchgang zu den Gleisen?“ Durchgang es un camino estrecho que conduce a alguna parte.
¿Cómo se pronuncia el ch de Milch?: Después de la l, el ch es suave, como en «ich», no fuerte como en «Bach».

10 palabrasunos 6 min