La y alemana que suena como ü en alemán
Estás cenando con amigos y cuentas cosas de tu época de escuela, del deporte y de tu última visita al médico.
La frase
Der Typ neben mir hat immer abgeschrieben.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- Typ/tyːp/
tiposustantivo
Un hombre, dicho de forma coloquial.
- typisch/ˈtyːpɪʃ/
típicoadjetivo
Característico de una persona o cosa.
- sympathisch/zʏmˈpaːtɪʃ/
simpáticoadjetivo
Agradable desde el primer encuentro.
- Physik/fyˈziːk/
físicasustantivo
La ciencia de las fuerzas, la luz, el calor y el movimiento.
- Gymnasium/ɡʏmˈnaːziʊm/
institutosustantivo
Escuela superior que lleva hasta el Abitur.
- Rhythmus/ˈʁʏtmʊs/
ritmosustantivo
Alternancia de golpes fuertes y débiles.
- Symptom/zʏmpˈtoːm/
síntomasustantivo
Señal de que alguien está enfermo.
- Mythos/ˈmyːtɔs/
mitosustantivo
Historia antigua sobre dioses y héroes.
- Zyklus/ˈtsyːklʊs/
ciclosustantivo
Proceso que se repite siempre.
- physisch/ˈfyːzɪʃ/
físicoadjetivo
Relativo al cuerpo.
Las frases
Der Typ neben mir hat immer abgeschrieben.
El tipo que estaba a mi lado siempre copiaba.
Das ist typisch für unseren alten Lehrer.
Eso es típico de nuestro viejo profesor.
Die neue Ärztin war mir sofort sympathisch.
La nueva doctora me cayó bien enseguida.
In Physik hatte ich immer schlechte Noten.
En física siempre tuve malas notas.
Wir waren zusammen auf dem Gymnasium, weißt du noch?
Fuimos juntos al Gymnasium, ¿te acuerdas?
Beim Laufen finde ich einfach keinen Rhythmus.
Al correr, simplemente no encuentro el ritmo.
Der Arzt wollte jedes Symptom genau wissen.
El médico quería saber cada síntoma con detalle.
Das mit dem Sport nach dem Essen ist doch nur ein Mythos.
Eso de hacer deporte después de comer es solo un mito.
Die Ärztin hat mich nach meinem Zyklus gefragt.
La doctora me preguntó por mi ciclo.
Nach dem Training war ich physisch völlig fertig.
Después del entrenamiento estaba físicamente agotado.
Pronunciación
Typ/tyːp/
La y es larga, como la ü de «müde».
typisch/ˈtyːpɪʃ/
La y suena como una ü larga, como en «Tür».
sympathisch/zʏmˈpaːtɪʃ/
El acento va en «pa», con a larga.
Physik/fyˈziːk/
Ph suena como f, la s como una s zumbante, y el acento está en la segunda sílaba con una i larga.
Gymnasium/ɡʏmˈnaːziʊm/
La y suena corta, como la ü de «Glück».
Rhythmus/ˈʁʏtmʊs/
Las dos h son mudas: se dice «Rütmus».
Symptom/zʏmpˈtoːm/
El acento va en «tom», con o larga.
Mythos/ˈmyːtɔs/
La th suena como una t simple.
Zyklus/ˈtsyːklʊs/
La Z inicial suena como ts en «Zeit».
physisch/ˈfyːzɪʃ/
La y es larga, como en «Tür».
Conviene saber
- Gymnasium
- El Gymnasium es una escuela superior que lleva al Abitur. Tras la primaria, los niños en Alemania suelen elegir entre varios tipos de escuela, y cuáles hay depende del estado federado.
- Krankenkasse
- La mayoría de la gente en Alemania tiene seguro médico público. Al ir al médico presentas la tarjeta del seguro, que la consulta suele leer al registrarte.
- Praxis
- Los médicos suelen trabajar en consultas propias. Para ir normalmente hace falta una cita, que se pide antes por teléfono o en línea.
- Siezen und Duzen
- Los amigos se tutean. Con médicos y desconocidos se suele usar Sie. Si dudas, empieza con Sie.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Qué digo para contar que un médico me cayó bien enseguida?
- Puedes decir «Die neue Ärztin war mir sofort sympathisch». Sympathisch significa agradable desde el primer encuentro.
- ¿Qué significa Gymnasium en alemán?
- Es una escuela superior que lleva hasta el Abitur. Se pronuncia con la y corta, como la ü de «Glück».
- ¿Cómo digo que algo es característico de alguien?
- Con typisch, que significa característico de una persona o cosa: «Das ist typisch für unseren alten Lehrer».