Tres sílabas que suenan como dos en alemán
Estás en la mesa de la cocina con la familia, en el radio suena música y planeas las vacaciones en una región que nadie de ustedes conoce todavía.
La frase
Wir fahren mit der ganzen Familie in die Ferien.10 palabras10 frases
Las diez palabras
- Familie/faˈmiːli̯ə/
familiasustantivo
Los padres, los hijos y los parientes cercanos que forman un grupo.
- Ferien/ˈfeːʁi̯ən/
vacacionessustantivo
Días libres en los que no se trabaja ni se va a la escuela y en los que a menudo se viaja.
- Region/ʁeˈɡi̯oːn/
regiónsustantivo
Un área más grande dentro de un país, por ejemplo alrededor de una ciudad o una cordillera.
- Radio/ˈʁaːdi̯o/
radiosustantivo
Música, noticias y programas que se pueden escuchar sin imagen.
- Linie/ˈliːni̯ə/
líneasustantivo
Una raya delgada y larga, por ejemplo en papel o en un mapa.
- Station/ʃtaˈtsi̯oːn/
estaciónsustantivo
Un lugar donde el autobús, el tren o el metro se detiene regularmente y la gente sube y baja.
- Aktion/akˈtsi̯oːn/
ofertasustantivo
Una oferta en la que algo se vende más barato por poco tiempo.
- Version/vɛɐ̯ˈzi̯oːn/
versiónsustantivo
Una versión de algo que se diferencia un poco de otra.
- Serie/ˈzeːʁi̯ə/
seriesustantivo
Varias cosas o episodios que forman un conjunto y vienen uno tras otro.
- Millionär/mɪli̯oˈnɛːɐ̯/
millonariosustantivo
Alguien que tiene más de un millón de euros.
Las frases
Wir fahren mit der ganzen Familie in die Ferien.
Nos vamos de vacaciones con toda la familia.
Wann beginnen bei euch eigentlich die Ferien?
¿Cuándo empiezan sus vacaciones, por cierto?
In dieser Region gibt es viele alte Dörfer.
En esta región hay muchos pueblos antiguos.
Kannst du das Radio bitte etwas leiser machen?
¿Puedes bajarle un poco al radio, por favor?
Auf der Karte zeigt eine rote Linie den Weg.
En el mapa, una línea roja muestra el camino.
Bis zur nächsten Station sind es zehn Minuten.
Faltan diez minutos para la siguiente estación.
Bei dieser Aktion sind die Fahrkarten deutlich billiger.
Con esta oferta, los boletos son mucho más baratos.
Diese Version des Plans gefällt mir besser.
Esta versión del plan me gusta más.
Abends schauen wir zusammen eine neue Serie.
En la noche vemos juntos una serie nueva.
Für diesen Urlaub muss man kein Millionär sein.
Para este viaje no hace falta ser millonario.
Pronunciación
Familie/faˈmiːli̯ə/
El acento cae en la segunda sílaba, y la i ahí es larga.
Ferien/ˈfeːʁi̯ən/
El acento está al principio, y la e ahí es larga.
Region/ʁeˈɡi̯oːn/
La o en -gion es larga; la palabra termina en -gion con o larga.
Radio/ˈʁaːdi̯o/
El acento está al principio, y la a es larga.
Linie/ˈliːni̯ə/
La primera i es larga y lleva el acento.
Station/ʃtaˈtsi̯oːn/
Empieza con el sonido sh, y -tion suena como -tsion con o larga.
Aktion/akˈtsi̯oːn/
-tion suena como -tsion y lleva el acento.
Version/vɛɐ̯ˈzi̯oːn/
La s suena suave como la s de 'mismo', la segunda sílaba lleva el acento, y la r en Ver- suena como una a corta.
Serie/ˈzeːʁi̯ə/
La S al principio suena suave como en 'desde', y la e acentuada después de ella es larga.
Millionär/mɪli̯oˈnɛːɐ̯/
El acento está hasta el final, la ä es larga, y la r final suena como una a oscura.
Se abre con una suscripción
Los días pasados son parte del Pass. Practica gratis las primeras 3 de las 10 palabras, o todas con el Pass.
Obtener el Pass7 días gratis, luego USD 5.99 al mesLas palabras de hoy son gratisPreguntas
- ¿Cómo se dice 'familia' en alemán?
- Familie. El acento cae en la segunda sílaba, y la i ahí es larga.
- ¿Cómo se dice 'vacaciones' en alemán?
- Ferien. El acento está al principio, y la e ahí es larga.
- ¿Qué significa Aktion en alemán?
- Significa una oferta en la que algo se vende más barato por poco tiempo, como en: Bei dieser Aktion sind die Fahrkarten deutlich billiger.