Läden mit der Endung -ería auf Spanisch
Du gehst durch dein Viertel mit einer Besorgungsliste: Brot, Tortillas, eine Schlüsselkopie und ein paar Nägel.
Der Satz
¿A qué hora abre la panadería de la esquina?10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- panadería/panadeˈɾia/
BäckereiSubstantiv
Laden, in dem man Brot backt und verkauft.
- tortillería/toɾtiʝeˈɾia/Auch toɾtiʃeˈɾia, toɾtiʒeˈɾia oder toɾtieˈɾia gesprochen.
Tortilla-LadenSubstantiv
Laden, in dem man Tortillas verkauft.
- papelería/papeleˈɾia/
SchreibwarenladenSubstantiv
Laden, in dem man Schulbedarf verkauft.
- ferretería/fereteˈɾia/
EisenwarenhandlungSubstantiv
Laden, in dem man Werkzeug verkauft.
- cerrajería/seraxeˈɾia/
SchlüsseldienstSubstantiv
Werkstatt, in der man Schlüssel macht.
- juguetería/xuɡeteˈɾia/
SpielwarenladenSubstantiv
Laden, in dem man Spielzeug verkauft.
- peluquería/pelukeˈɾia/
FriseursalonSubstantiv
Ort, an dem man dir die Haare schneidet.
- lavandería/labandeˈɾia/
WäschereiSubstantiv
Betrieb, in dem man Wäsche wäscht.
- mueblería/mwebleˈɾia/
MöbelgeschäftSubstantiv
Laden, in dem man Möbel verkauft.
- cobrar/koˈbɾaɾ/
berechnenVerb
Das Geld verlangen oder erhalten, das jemand für etwas schuldet.
Die Sätze
¿A qué hora abre la panadería de la esquina?
Um wie viel Uhr macht die Bäckerei an der Ecke auf?
Pasa a la tortillería por un kilo de tortillas.
Geh bei der Tortillería vorbei und hol ein Kilo Tortillas.
Necesito sacar unas copias en la papelería.
Ich muss im Schreibwarenladen ein paar Kopien machen.
En la ferretería venden clavos y tornillos.
Im Eisenwarenladen gibt es Nägel und Schrauben.
Voy a sacar una copia de llave en la cerrajería.
Ich lasse beim Schlüsseldienst einen Schlüssel nachmachen.
Compramos el regalo del niño en la juguetería.
Das Geschenk für den Jungen haben wir im Spielwarenladen gekauft.
Hoy tengo cita en la peluquería para cortarme el pelo.
Heute habe ich einen Termin beim Friseur, um mir die Haare schneiden zu lassen.
Dejé la ropa sucia en la lavandería.
Ich habe die schmutzige Wäsche in der Wäscherei gelassen.
En la mueblería de enfrente venden sillas muy baratas.
Im Möbelgeschäft gegenüber gibt es sehr günstige Stühle.
¿Cuánto me va a cobrar por la copia de la llave?
Wie viel verlangen Sie für die Schlüsselkopie?
Aussprache
panadería/panadeˈɾia/
Das í und das a stehen in getrennten Silben, rí-a, mit der Betonung auf dem í.
tortillería/toɾtiʝeˈɾia/
Das ll klingt wie das j in "ja".
ferretería/fereteˈɾia/
Die Betonung liegt auf dem í, das vom a getrennt steht: fe-rre-te-rí-a.
cerrajería/seraxeˈɾia/
Das c klingt wie ein s, und die Betonung liegt auf dem í, getrennt vom a: ce-rra-je-rí-a.
juguetería/xuɡeteˈɾia/
Das j klingt wie das ch in "Bach".
peluquería/pelukeˈɾia/
In qu ist das u stumm.
lavandería/labandeˈɾia/
Das v klingt wie ein b.
mueblería/mwebleˈɾia/
Das ue in mue wird in einer einzigen Silbe gesprochen, wie in bueno.
cobrar/koˈbɾaɾ/
bra- bildet eine Silbe und die Betonung liegt am Ende.
Gut zu wissen
- colonia
- In Mexiko heißt ein Viertel colonia, und fast jede hat ihre kleinen Läden an der Ecke für die täglichen Besorgungen. Üblich ist es, zu Fuß zu gehen und jeweils wenig zu kaufen.
- tortillería
- Tortillas kauft man frisch in der tortillería, nach Kilo. Üblich ist es, sie für jede Mahlzeit zu holen und in Papier eingewickelt mitzunehmen.
- cambio
- In kleinen Läden solltest du kleine Scheine und Münzen dabeihaben, denn manchmal haben sie kein Wechselgeld für große Scheine.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Wo lasse ich in Mexiko einen Schlüssel nachmachen?
- In der cerrajería, dem Laden, wo man Schlüssel macht. Du kannst sagen: „Voy a sacar una copia de llave en la cerrajería.“
- Was frage ich, wenn ich den Preis wissen will?
- Du fragst: „¿Cuánto me va a cobrar por la copia de la llave?“ Cobrar heißt, das Geld zu verlangen, das jemand für etwas schuldet.
- Wo bekomme ich Nägel und Schrauben?
- In der ferretería, dem Laden für Werkzeug. Der Beispielsatz lautet: „En la ferretería venden clavos y tornillos.“
10 Wörteretwa 6 Min.