Ungewöhnliche Endungen: reloj, club, álbum auf Spanisch
Du wartest in einem Café auf dein Vorstellungsgespräch, den Lebenslauf in der Hand und einen Blick auf die Uhr.
Der Satz
¿Me dices la hora? Se me olvidó el reloj.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- reloj/reˈlox/
UhrSubstantiv
Kleines Gerät, das du am Handgelenk trägst, um die Uhrzeit zu sehen.
- club/klub/
ClubSubstantiv
Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen Interesse.
- álbum/ˈalbum/
AlbumSubstantiv
Buch zum Aufbewahren von Fotos.
- currículum/kuˈrikulum/
LebenslaufSubstantiv
Dokument mit deiner Ausbildung und deinen Jobs.
- robot/roˈbot/
RoboterSubstantiv
Maschine, die Aufgaben selbstständig erledigt.
- bistec/bisˈtek/
SteakSubstantiv
Dünne Scheibe Rindfleisch.
- sándwich/ˈsandwitʃ/
SandwichSubstantiv
Zwei Scheiben Brot mit etwas dazwischen.
- dólar/ˈdolaɾ/
DollarSubstantiv
Währung der Vereinigten Staaten.
- carácter/kaˈɾakteɾ/
CharakterSubstantiv
Die Wesensart eines Menschen.
- récord/ˈrekoɾd/
RekordSubstantiv
Die beste Leistung, die jemand bisher bei etwas erreicht hat.
Die Sätze
¿Me dices la hora? Se me olvidó el reloj.
Kannst du mir sagen, wie spät es ist? Ich habe meine Uhr vergessen.
Mi hermana entró a un club de lectura.
Meine Schwester ist einem Leseklub beigetreten.
Mi abuela guarda todas las fotos en un álbum.
Meine Oma bewahrt alle Fotos in einem Album auf.
Traigo mi currículum impreso por si me lo piden.
Ich habe meinen Lebenslauf ausgedruckt dabei, falls man ihn verlangt.
En esa fábrica un robot arma los carros.
In dieser Fabrik baut ein Roboter die Autos zusammen.
Para mí un bistec con papas, por favor.
Für mich ein Steak mit Kartoffeln, bitte.
Voy a pedir un sándwich de jamón para llevar.
Ich bestelle ein Schinkensandwich zum Mitnehmen.
¿A cuánto está el dólar hoy?
Wie steht der Dollar heute?
Tu jefa tiene un carácter muy fuerte, ¿verdad?
Deine Chefin hat einen ziemlich starken Charakter, oder?
Rompió el récord de la escuela en natación.
Sie hat den Schulrekord im Schwimmen gebrochen.
Aussprache
reloj/reˈlox/
Das r am Anfang wird stark gerollt, wie in carro, und das End-j wird tatsächlich gesprochen.
club/klub/
Das u klingt wie in luna, nie wie das a im Englischen.
álbum/ˈalbum/
Es endet auf um, mit dem u wie in luna, nicht auf am.
currículum/kuˈrikulum/
Das rr ist gerollt: Die Zunge schlägt mehrmals an.
robot/roˈbot/
Das r ist gerollt: Die Zunge schlägt mehrmals an.
bistec/bisˈtek/
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe: bis-TEC.
sándwich/ˈsandwitʃ/
Die Betonung liegt auf der ersten Silbe: SÁND-wich.
carácter/kaˈɾakteɾ/
Die Betonung liegt auf rác, aber im Plural caracteres wandert sie auf te.
récord/ˈrekoɾd/
Das r am Anfang ist stark, gerollt, und die Betonung liegt auf ré; am Ende verschmelzen d und r.
Gut zu wissen
- propina
- In Restaurants und Cafés mit Bedienung gibt man üblicherweise Trinkgeld, meist zwischen 10 und 15 % der Rechnung. Es ist oft nicht inbegriffen, also schau auf den Beleg.
- puntualidad
- Zu einem Vorstellungsgespräch kommt man besser ein paar Minuten früher. Bei privaten Treffen ist die Uhrzeit meist flexibler.
- currículum
- Viele Arbeitgeber wollen den Lebenslauf ausgedruckt oder per E-Mail. Eine Kopie auf Papier zum Gespräch mitzubringen ist üblich.
- tú y usted
- In einem Vorstellungsgespräch siezt man die Person, die einen interviewt, meistens mit usted. Es sei denn, sie bietet dir das Du an.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Wie frage ich auf Spanisch nach der Uhrzeit, wenn ich meine Uhr vergessen habe?
- Du kannst sagen: „¿Me dices la hora? Se me olvidó el reloj.“ Reloj ist die Armbanduhr.
- Was heißt currículum auf Deutsch?
- Ein currículum ist ein Dokument mit deiner Ausbildung und deinen Jobs, also der Lebenslauf. Zum Beispiel: „Traigo mi currículum impreso por si me lo piden.“
- Wie spricht man álbum und club aus?
- Bei álbum endet das Wort auf um, mit dem u wie in luna, nicht auf am. Bei club klingt das u ebenfalls wie in luna.
10 Wörteretwa 6 Min.