Wie bittet man jemanden auf Spanisch, langsamer zu sprechen?

Du kannst sagen 'Prefiero un ritmo más lento para no perderme' oder bitten, die Wörter zu trennen: '¿Puedes separar cada palabra cuando me hablas?'

Was bedeutet 'fluidez'?

'Fluidez' bedeutet die Leichtigkeit, ohne Stocken oder Anhalten zu sprechen.

Man sagt 'Quiero escuchar bien cada palabra que me dices.'

Ein Freund spricht schnell mit dir, die Wörter kleben aneinander und du bittest ihn, sie dir einzeln zu sagen.

No entendí esa palabra, ¿me la repites otra vez?

Ich habe dieses Wort nicht verstanden, kannst du es wiederholen?

10 Wörter10 Sätze

palabra/paˈlabɾa/
WortSubstantiv
Eine Folge von Lauten oder Buchstaben, die etwas bedeutet.
pegar/peˈɡaɾ/
klebenVerb
Bewirken, dass eine Sache mit einer anderen verbunden bleibt und sich nicht löst.
juntar/xunˈtaɾ/
verbindenVerb
Zwei oder mehr Dinge so zusammenfügen, dass sie wie eines wirken.
separar/sepaˈɾaɾ/
trennenVerb
Eine Sache von einer anderen entfernen, damit sie nicht mehr verbunden sind.
vocal/boˈkal/
VokalSubstantiv
Ein Buchstabe, der allein klingt: a, e, i, o, u.
sonido/soˈnido/
KlangSubstantiv
Das, was das Ohr erreicht, wenn etwas klingt oder Lärm macht.
escuchar/eskuˈtʃaɾ/
zuhörenVerb
Auf das achten, was klingt, oder auf das, was jemand sagt.
fluidez/flwiˈdes/
SprachflussSubstantiv
Die Leichtigkeit, ohne Stocken oder Anhalten zu sprechen.
rápido/ˈrapido/
schnellAdverb
In kurzer Zeit und mit großer Geschwindigkeit.
lento/ˈlento/
langsamAdjektiv
Was langsam geht oder länger dauert als normal.

Schreib es1 von 3

No entendí esa palabra, ¿me la repites otra vez?
Ich habe dieses Wort nicht verstanden, kannst du es wiederholen?
Otra vez vas a pegar una palabra con la otra.
Schon wieder klebst du ein Wort an das nächste.
Trata de no juntar una palabra con la siguiente.
Versuch, ein Wort nicht mit dem nächsten zu verbinden.
¿Puedes separar cada palabra cuando me hablas?
Kannst du jedes Wort trennen, wenn du mit mir sprichst?
Se te pierde la vocal del final de la palabra.
Der Vokal am Ende des Wortes geht dir verloren.
Ese sonido no me quedó claro, ¿lo repites?
Dieser Klang war mir nicht klar, kannst du ihn wiederholen?
Quiero escuchar bien cada palabra que me dices.
Ich möchte jedem Wort, das du mir sagst, gut zuhören.
Hablas con mucha fluidez, pero yo apenas voy empezando.
Du sprichst mit sehr viel Sprachfluss, aber ich fange gerade erst an.
Hablas muy rápido y no te alcanzo a entender.
Du sprichst zu schnell und ich komme nicht mit.
Prefiero un ritmo más lento para no perderme.
Ich bevorzuge ein langsameres Tempo, um nicht den Faden zu verlieren.

juntar/xunˈtaɾ/
Das j klingt hart, aus der Kehle, und die Betonung liegt auf der letzten Silbe: jun-TAR.
vocal/boˈkal/
Das v klingt wie ein b, und die Betonung liegt auf der letzten Silbe: bo-CAL.
fluidez/flwiˈdes/
flui- ist eine einzige Silbe, nicht flu-i, und die Betonung fällt auf -dez.
rápido/ˈrapido/
Das r am Anfang wird gerollt, mit mehreren Zungenschlägen.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie bittet man jemanden auf Spanisch, langsamer zu sprechen?: Du kannst sagen 'Prefiero un ritmo más lento para no perderme' oder bitten, die Wörter zu trennen: '¿Puedes separar cada palabra cuando me hablas?'
Was bedeutet 'fluidez'?: 'Fluidez' bedeutet die Leichtigkeit, ohne Stocken oder Anhalten zu sprechen.
Wie sagt man, dass man aufmerksam zuhören möchte?: Man sagt 'Quiero escuchar bien cada palabra que me dices.'

10 Wörteretwa 6 Min.