Wie sagt man 'Balkon' auf Spanisch?

Balcón, wie in 'Dejé la toalla tendida en el balcón anoche.'

Was bedeutet 'olvidar' auf Spanisch?

Es bedeutet 'vergessen' — etwas versehentlich zurücklassen und ohne es weggehen, wie in 'No se te vaya a olvidar el cargador.'

Mal, wie in 'Dormí mal por el ruido de la calle.'

Du verlässt um sieben das Hotel, die Sonne brennt schon kräftig und dir fällt ein, dass du etwas auf dem Balkon hängen gelassen hast.

Dejé mi maleta en el hotel hasta la tarde.

Ich habe meinen Koffer bis zum Nachmittag im Hotel gelassen.

10 Wörter10 Sätze

hotel/oˈtel/
HotelSubstantiv
Ort, an dem du fürs Schlafen bezahlst, wenn du verreist.
salir/saˈliɾ/
hinausgehenVerb
Einen Ort in Richtung draußen verlassen.
balcón/balˈkon/
BalkonSubstantiv
Umzäunter Raum, der von der Wand eines Gebäudes nach außen ragt.
sol/sol/
SonneSubstantiv
Der Stern, der uns tagsüber Licht und Wärme gibt.
azul/aˈsul/
blauAdjektiv
Von der Farbe des Himmels, wenn er klar ist.
calcetín/kalseˈtin/
SockeSubstantiv
Kleidungsstück aus Stoff, das du vor dem Schuh am Fuß anziehst.
olvidar/olbiˈdaɾ/
vergessenVerb
Etwas aus Versehen irgendwo liegen lassen und ohne es weggehen.
volver/bolˈbeɾ/
zurückkehrenVerb
An den Ort zurückgehen, an dem du vorher warst.
papel/paˈpel/
PapierSubstantiv
Dünnes Blatt, das zum Schreiben oder Einwickeln von Dingen dient.
mal/mal/
schlechtAdverb
Auf eine Art, die nicht gut ist.

Schreib es1 von 3

Dejé mi maleta en el hotel hasta la tarde.
Ich habe meinen Koffer bis zum Nachmittag im Hotel gelassen.
Tenemos que salir temprano, antes de que pegue el sol.
Wir müssen früh los, bevor die Sonne stark brennt.
Dejé la toalla tendida en el balcón anoche.
Ich habe das Handtuch letzte Nacht auf dem Balkon hängen lassen.
Ponte algo en la cabeza, el sol pega fuerte.
Zieh dir etwas auf den Kopf, die Sonne brennt stark.
¿Viste mi playera azul en el balcón?
Hast du mein blaues Shirt auf dem Balkon gesehen?
Solo encontré un calcetín debajo de la cama.
Ich habe nur eine Socke unter dem Bett gefunden.
No se te vaya a olvidar el cargador.
Vergiss ja nicht das Ladekabel.
Tenemos que volver al hotel por las llaves.
Wir müssen wegen der Schlüssel zurück ins Hotel.
¿Me pasas un papel para apuntar la dirección?
Gibst du mir ein Blatt Papier, um die Adresse aufzuschreiben?
Dormí mal por el ruido de la calle.
Ich habe wegen des Straßenlärms schlecht geschlafen.

hotel/oˈtel/
Das h wird nicht gesprochen und die Betonung liegt auf -tel.
salir/saˈliɾ/
Die Betonung liegt auf -lir und das End-r ist weich, nur ein kurzer Zungenschlag.
balcón/balˈkon/
Die Betonung liegt auf -cón, der letzten Silbe.
azul/aˈsul/
Das z klingt wie ein s und die Betonung liegt auf -zul.
calcetín/kalseˈtin/
Das c in -ce- klingt wie ein s und die Betonung liegt auf -tín.
olvidar/olbiˈdaɾ/
Das v klingt genau wie ein b und die Betonung liegt auf -dar.
volver/bolˈbeɾ/
Das v und das b klingen gleich; die Betonung liegt auf -ver.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie sagt man 'Balkon' auf Spanisch?: Balcón, wie in 'Dejé la toalla tendida en el balcón anoche.'
Was bedeutet 'olvidar' auf Spanisch?: Es bedeutet 'vergessen' — etwas versehentlich zurücklassen und ohne es weggehen, wie in 'No se te vaya a olvidar el cargador.'
Wie sagt man 'schlecht' auf Spanisch?: Mal, wie in 'Dormí mal por el ruido de la calle.'

10 Wörteretwa 6 Min.