Ll und Ypsilon, ein einziger Laut auf Spanisch
Dir platzt mitten auf der Straße ein Reifen, und es fängt an zu regnen.
Der Satz
Necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- llanta/ˈʝanta/
ReifenSubstantiv
Das Gummiteil, das das Rad eines Autos umgibt und den Boden berührt.
- llave/ˈʝabe/
SchraubenschlüsselSubstantiv
Metallwerkzeug, mit dem man Muttern anzieht oder löst.
- desarmador/desaɾmaˈdoɾ/
SchraubenzieherSubstantiv
Werkzeug mit flacher oder kreuzförmiger Spitze, um Schrauben ein- und auszudrehen.
- calle/ˈkaʝe/
StraßeSubstantiv
Weg zwischen Häusern oder Gebäuden, auf dem Autos und Menschen unterwegs sind.
- lluvia/ˈʝubja/
RegenSubstantiv
Wasser, das aus den Wolken fällt.
- ayuda/aˈʝuda/
HilfeSubstantiv
Unterstützung, die dir jemand gibt, damit du etwas lösen kannst.
- llamar/ʝaˈmaɾ/
rufenVerb
Jemanden bitten zu kommen, oder ihn anrufen, um mit ihm zu sprechen.
- llegar/ʝeˈɡaɾ/
ankommenVerb
Den Ort erreichen, zu dem du unterwegs warst.
- brillar/bɾiˈʝaɾ/Auch bɾiˈʃaɾ, bɾiˈʒaɾ oder bɾiˈaɾ gesprochen.
glänzenVerb
Licht abgeben oder es stark zurückwerfen.
- allí/aˈʝi/
dortAdverb
An diesem Ort, weit weg von dem, der spricht, und dem, der zuhört.
Die Sätze
Necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche.
Ich muss den Reifen wechseln, bevor es dunkel wird.
¿Me pasas la llave para aflojar las tuercas de la llanta?
Reichst du mir den Schraubenschlüssel, um die Muttern am Reifen zu lösen?
¿Traes un desarmador de cruz en la cajuela del carro?
Hast du einen Kreuzschraubenzieher im Kofferraum?
No podemos quedarnos en media calle con todo este tráfico.
Wir können nicht mitten auf der Straße bleiben, bei diesem ganzen Verkehr.
Con esta lluvia no se ve nada en la carretera.
Bei diesem Regen sieht man auf der Straße gar nichts.
Voy a pedir ayuda porque solo no puedo con esto.
Ich hole Hilfe, weil ich das allein nicht schaffe.
Mejor hay que llamar a la grúa desde tu celular.
Am besten rufen wir den Abschleppwagen von deinem Handy aus.
Vamos a llegar tarde, pero al menos no nos mojamos.
Wir kommen zu spät an, aber wenigstens werden wir nicht nass.
Los charcos de la calle empiezan a brillar con los faros.
Die Pfützen auf der Straße beginnen im Scheinwerferlicht zu glänzen.
Deja las herramientas allí, junto a la banqueta, por favor.
Lass das Werkzeug dort, neben dem Bürgersteig, bitte.
Aussprache
llave/ˈʝabe/
Das v klingt genau wie ein b: beiße dir dabei nicht auf die Lippe.
lluvia/ˈʝubja/
Es sind zwei Silben: llu-via. Der letzte Teil wird zusammen gesprochen, nicht vi-a.
llamar/ʝaˈmaɾ/
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe: lla-MAR.
brillar/bɾiˈʝaɾ/
Das b und das r bilden zusammen eine einzige Silbe, und die Betonung liegt am Ende: bri-LLAR.
allí/aˈʝi/
Die Betonung liegt auf dem End-i, wie das Akzentzeichen zeigt: a-LLÍ.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Wie sagt man 'Reifen' auf Spanisch?
- Man sagt llanta, wie in 'necesito cambiar la llanta antes de que se haga de noche' (ich muss den Reifen wechseln, bevor es dunkel wird).
- Wie heißt 'Schraubenzieher' auf Spanisch?
- Es heißt desarmador, wie in '¿traes un desarmador de cruz en la cajuela del carro?' (hast du einen Kreuzschraubenzieher im Kofferraum?).
- Wie sagt man 'dort' auf Spanisch?
- Man sagt allí, wie in 'deja las herramientas allí, junto a la banqueta, por favor' (lass das Werkzeug dort, neben dem Bürgersteig, bitte).
10 Wörteretwa 6 Min.