Zehn Wörter, an denen man stolpert auf Spanisch
Du liest deiner Gruppe laut einen Text vor, und jede Zeile bringt ein langes Wort, an dem du hängen bleibst.
Der Satz
El museo del ferrocarril abre temprano los fines de semana.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- ferrocarril/ferokaˈril/
EisenbahnSubstantiv
System aus Gleisen, auf denen Züge fahren.
- murciélago/muɾˈsjelaɡo/
FledermausSubstantiv
Ein Tier, das nachts fliegt und kopfüber hängend schläft.
- otorrinolaringólogo/otorinolaɾinˈɡoloɡo/
Hals-Nasen-Ohren-ArztSubstantiv
Arzt, der Probleme mit Ohren, Nase und Hals behandelt.
- hemorragia/emoˈraxja/
BlutungSubstantiv
Starker Blutverlust durch eine Wunde oder im Inneren des Körpers.
- paralelepípedo/paɾaleleˈpipedo/
ParallelepipedSubstantiv
Geometrischer Körper mit sechs ebenen Flächen, ähnlich einer Kiste.
- tartamudear/taɾtamudeˈaɾ/
stotternVerb
Beim Sprechen stecken bleiben und Silben wiederholen, ohne flüssig weiterzukommen.
- desenvolver/desenbolˈbeɾ/
auspackenVerb
Das Papier oder die Verpackung von etwas entfernen.
- reestructurar/reestɾuktuˈɾaɾ/
umstrukturierenVerb
Die Art, wie etwas intern organisiert ist, verändern.
- excéntrico/ekˈsentɾiko/
exzentrischAdjektiv
Sich auf eine seltsame Art verhalten, anders als die anderen.
- rígido/ˈrixido/
starrAdjektiv
Hart und nicht biegsam.
Die Sätze
El museo del ferrocarril abre temprano los fines de semana.
Das Eisenbahnmuseum öffnet am Wochenende früh.
Anoche un murciélago entró a la cocina y todos gritamos.
Gestern Nacht flog eine Fledermaus in die Küche, und wir haben alle geschrien.
Mi hermano va con el otorrinolaringólogo porque le duele el oído.
Mein Bruder geht zum Hals-Nasen-Ohren-Arzt, weil ihm das Ohr wehtut.
El doctor dijo que la hemorragia ya se había detenido.
Der Arzt sagte, die Blutung habe schon aufgehört.
La maestra dibujó un paralelepípedo en el pizarrón de la escuela.
Die Lehrerin hat ein Parallelepiped an die Tafel der Schule gezeichnet.
Cuando me pongo nervioso empiezo a tartamudear frente a la gente.
Wenn ich nervös werde, fange ich an zu stottern vor Leuten.
¿Me ayudas a desenvolver los regalos antes de la fiesta?
Hilfst du mir, die Geschenke vor der Feier auszupacken?
El jefe quiere reestructurar el equipo antes del fin de año.
Der Chef will das Team vor Jahresende umstrukturieren.
Mi vecino es un poco excéntrico pero siempre nos ayuda mucho.
Mein Nachbar ist ein bisschen exzentrisch, aber er ist uns immer eine große Hilfe.
Este colchón está muy rígido y me duele la espalda.
Diese Matratze ist sehr hart und mir tut der Rücken weh.
Aussprache
ferrocarril/ferokaˈril/
Das rr in der Mitte wird stark gerollt, und die Betonung liegt auf der letzten Silbe: -rril.
murciélago/muɾˈsjelaɡo/
Das c klingt wie ein s, und -cié- ist eine einzige Silbe: dort liegt die Betonung, nicht auf dem a.
otorrinolaringólogo/otorinolaɾinˈɡoloɡo/
Die Betonung liegt auf -gó-. Das rr in -rri- wird gerollt; das r in -rin- ist weich.
hemorragia/emoˈraxja/
Das h wird nicht gesprochen, das g in -gia klingt wie ein j, und die Betonung liegt auf -rra-.
paralelepípedo/paɾaleleˈpipedo/
Das ganze Gewicht liegt auf -pí-, wo das Akzentzeichen steht; die übrigen Silben sind gleichmäßig.
tartamudear/taɾtamudeˈaɾ/
Das e und das a am Ende gehören nicht zusammen: tar-ta-mu-de-ar, mit der Betonung auf dem a.
desenvolver/desenbolˈbeɾ/
Das v klingt genauso wie ein b, und die Betonung liegt auf der letzten Silbe.
reestructurar/reestɾuktuˈɾaɾ/
Man hört die beiden e am Anfang, eins nach dem anderen; die Betonung liegt am Ende.
excéntrico/ekˈsentɾiko/
Das x klingt wie ks und das c in -cén- klingt wie ein s: ek-sén-tri-co, mit der Betonung auf -cén-.
rígido/ˈrixido/
Das anfängliche r wird stark gerollt, das g klingt wie ein j, und die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Wie spricht man otorrinolaringólogo auf Spanisch aus?
- Die Betonung liegt auf -gó-, das rr in -rri- wird gerollt und das r in -rin- ist weich.
- Was bedeutet desenvolver auf Spanisch?
- Es bedeutet auspacken, also das Papier oder die Verpackung von etwas entfernen.
- Wie sagt man Fledermaus auf Spanisch?
- Murciélago, das Tier, das nachts fliegt und kopfüber hängend schläft.
10 Wörteretwa 6 Min.