Zwei Konsonanten zusammen und der Vokal, der auftaucht auf Portugiesisch

1. 1
   pneu/piˈnew/

   ReifenSubstantiv

   Gummiteil voller Luft, das das Rad des Autos bedeckt.
2. 2
   advogado/adʒivoˈɡadu/iAuch adʒvoˈɡadu gesprochen.

   AnwaltSubstantiv

   Person mit Jurastudium, die jemanden vor Gericht vertritt.
3. 3
   psicólogo/pisiˈkɔloɡu/

   PsychologeSubstantiv

   Fachperson, die Menschen empfängt, um sich um ihre seelische Gesundheit zu kümmern.
4. 4
   ritmo/ˈʁitʃmu/iAuch ˈʁitʃimu gesprochen.

   TempoSubstantiv

   Geschwindigkeit und Regelmäßigkeit, mit der etwas passiert oder sich wiederholt.
5. 5
   opção/opˈsɐ̃w̃/

   OptionSubstantiv

   Eine der Möglichkeiten, zwischen denen du wählen kannst.
6. 6
   obter/obiˈte/

   bekommenVerb

   Etwas erreichen, um das du gebeten oder gesucht hast.
7. 7
   substituir/subistʃituˈi/

   ersetzenVerb

   Eine Sache oder Person an die Stelle einer anderen setzen.
8. 8
   adivinhar/adʒivĩˈɲa/

   ratenVerb

   Sagen, was die Antwort ist, ohne sicher zu sein, nur als Vermutung.
9. 9
   obscuro/obsˈkuɾu/iAuch obisˈkuɾu oder obʃˈkuɾu gesprochen.

   unklarAdjektiv

   Schwer zu verstehen, wenig klar.
10. 10
    digno/ˈdʒiɡinu/iAuch ˈdʒiɡnu gesprochen.

    würdigAdjektiv

    Was Respekt und eine gute Behandlung verdient.

Die Sätze

1. Preciso trocar o pneu antes de sair de casa.

   Ich muss den Reifen wechseln, bevor ich das Haus verlasse.

2. Você já falou com o advogado sobre o contrato?

   Hast du schon mit dem Anwalt über den Vertrag gesprochen?

3. Minha consulta com o psicólogo é hoje de tarde.

   Mein Termin beim Psychologen ist heute Nachmittag.

4. Dá para trabalhar num ritmo mais calmo hoje?

   Können wir heute in einem ruhigeren Tempo arbeiten?

5. A outra opção é ir de ônibus para o centro.

   Die andere Option ist, mit dem Bus ins Zentrum zu fahren.

6. Preciso obter uma cópia do contrato até amanhã.

   Ich muss bis morgen eine Kopie des Vertrags bekommen.

7. Dá para substituir o pneu furado por um novo?

   Kann man den kaputten Reifen durch einen neuen ersetzen?

8. Ninguém consegue adivinhar quanto tempo a oficina vai demorar.

   Niemand kann raten, wie lange die Werkstatt brauchen wird.

9. Esse trecho do contrato está muito obscuro para mim.

   Dieser Teil des Vertrags ist für mich sehr unklar.

10. Todo mundo na fila merece um atendimento digno.

    Alle in der Warteschlange verdienen eine würdige Behandlung.

Aussprache

• ritmo/ˈʁitʃmu/

  Das r am Anfang ist der geschabte Rachenlaut, wie in rua; das End-o klingt wie ein u.

• obter/obiˈte/

  Die Betonung liegt auf dem End-e, das geschlossen ist, wie das e in você.

• adivinhar/adʒivĩˈɲa/

  Das i vor nh ist nasal, und das nh klingt wie das in banho.

Fragen

Wie sagt man 'Reifen' auf Portugiesisch?

Man sagt pneu, wie in Preciso trocar o pneu antes de sair de casa.

Was bedeutet obscuro?

Es bedeutet schwer zu verstehen, wenig klar, wie in Esse trecho do contrato está muito obscuro para mim.

Wie sagt man 'Anwalt' auf Portugiesisch?

Man sagt advogado, wie in Você já falou com o advogado sobre o contrato?