Wie sagt man 'Gang' auf Portugiesisch?

Corredor, wie in 'O arroz está no corredor do fundo, perto da farinha.'

Was ist der Unterschied zwischen den zwei r in 'carro'?

Das rr in der Mitte ist der raue Kehllaut, und das End-o klingt wie ein u.

Rápido, wie in 'Vamos rápido, que a fila do caixa está pequena.'

Du parkst das Auto auf der Straße, gehst mit der Liste auf dem Handy in den Markt und hast fünfzehn Minuten, um alles zu finden.

O arroz está no corredor do fundo, perto da farinha.

Der Reis ist im hinteren Gang, in der Nähe vom Mehl.

10 Wörter10 Sätze

corredor/koʁeˈdoʁ/Auch koʁeˈdoɾ gesprochen.
GangSubstantiv
Langer, schmaler Durchgang zwischen Wänden oder Regalen, zum Durchlaufen.
arroz/aˈʁos/
ReisSubstantiv
Kleine weiße Körner, die in Wasser gekocht und zum Mittagessen gegessen werden.
farinha/faˈɾĩɲɐ/
MehlSubstantiv
Weißes Pulver aus gemahlenem Korn, verwendet für Brot, Kuchen und Teig.
garrafa/ɡaˈʁafɐ/
FlascheSubstantiv
Behälter aus Glas oder Plastik, hoch mit schmaler Öffnung, zum Aufbewahren von Flüssigkeit.
rolha/ˈʁoʎɐ/
KorkenSubstantiv
Kleines Stück aus Kork oder Plastik, das die Öffnung einer Flasche verschließt.
pera/ˈpeɾɐ/
BirneSubstantiv
Süße, saftige Frucht, oben schmal und unten breiter.
carro/ˈkaʁu/
AutoSubstantiv
Fahrzeug mit vier Rädern und Motor, für wenige Personen.
raro/ˈʁaɾu/
seltenAdjektiv
Etwas, das man kaum findet, das sehr selten vorkommt.
rápido/ˈʁapidu/
schnellAdverb
Auf eine Art, die wenig Zeit braucht.
forte/ˈfɔʁtʃi/Auch ˈfɔɾtʃi gesprochen.
starkAdjektiv
Mit sehr ausgeprägtem Geschmack, Geruch oder Wirkung.

Schreib es1 von 3

O arroz está no corredor do fundo, perto da farinha.
Der Reis ist im hinteren Gang, in der Nähe vom Mehl.
Você pega o arroz e eu pego o feijão.
Du nimmst den Reis und ich nehme die Bohnen.
A farinha acabou em casa, então vou levar duas.
Das Mehl ist zu Hause ausgegangen, also nehme ich zwei mit.
Pega uma garrafa de água grande para o carro.
Nimm eine große Flasche Wasser für das Auto.
Essa garrafa de vinho tem rolha ou tampa de rosca?
Hat diese Weinflasche einen Korken oder einen Schraubverschluss?
Você prefere pera ou maçã para levar de sobremesa?
Möchtest du lieber Birne oder Apfel zum Nachtisch mitnehmen?
Deixei o carro parado na rua, então vamos rápido.
Ich habe das Auto auf der Straße geparkt, also lass uns schnell machen.
É raro achar esse queijo aqui no mercado.
Es ist selten, diesen Käse hier im Markt zu finden.
Vamos rápido, que a fila do caixa está pequena.
Lass uns schnell machen, die Schlange an der Kasse ist kurz.
Esse queijo tem cheiro forte demais para o meu gosto.
Dieser Käse hat einen zu starken Geruch für meinen Geschmack.

corredor/koʁeˈdoʁ/
Das rr in der Mitte und das r am Ende haben denselben Kehllaut wie das r, mit dem das Wort rua beginnt.
arroz/aˈʁos/
Das rr in der Mitte kommt aus dem Rachen, und das z am Ende klingt wie ein s.
farinha/faˈɾĩɲɐ/
Das r in der Mitte ist ein schneller Zungenspitzenschlag, nicht der Kehllaut; das i vor nh klingt nasal.
rolha/ˈʁoʎɐ/
Das o der ersten Silbe ist geschlossen, wie im deutschen Wort 'Sohn'; das r am Anfang kommt aus dem Rachen.
pera/ˈpeɾɐ/
Das e der ersten Silbe ist geschlossen, wie im deutschen Wort 'Beet'; das r in der Mitte ist nur ein leichter Zungenschlag.
carro/ˈkaʁu/
Das rr ist der raue Kehllaut, und das End-o klingt wie ein u.
raro/ˈʁaɾu/
Die zwei r sind verschieden: das am Anfang kommt aus dem Rachen, das in der Mitte ist ein schneller Zungenschlag.
forte/ˈfɔʁtʃi/
Das o der ersten Silbe ist offen, wie im deutschen Wort 'Post'.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie sagt man 'Gang' auf Portugiesisch?: Corredor, wie in 'O arroz está no corredor do fundo, perto da farinha.'
Was ist der Unterschied zwischen den zwei r in 'carro'?: Das rr in der Mitte ist der raue Kehllaut, und das End-o klingt wie ein u.
Wie sagt man 'schnell' auf Portugiesisch?: Rápido, wie in 'Vamos rápido, que a fila do caixa está pequena.'

10 Wörteretwa 6 Min.