Das End-O, das wie ein U klingt auf Portugiesisch
Du liest die Liste des Tages laut vor und merkst, dass fast jedes Wort, das mit einem O am Ende geschrieben wird, wie ein U klingt.
Der Satz
Deixei o carro na garagem e vim de ônibus.10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- carro/ˈkaʁu/
AutoSubstantiv
Ein vierrädriges Fahrzeug mit Motor für wenige Personen.
- copo/ˈkɔpu/
GlasSubstantiv
Ein Behälter aus Glas oder Plastik zum Trinken.
- prato/ˈpɾatu/
TellerSubstantiv
Ein rundes, flaches Stück, auf das man Essen legt.
- banco/ˈbɐ̃ku/
BankSubstantiv
Ein Unternehmen, bei dem Menschen ihr Geld aufbewahren und verwalten.
- dinheiro/dʒĩˈɲeɾu/
GeldSubstantiv
Das, womit man Dinge bezahlt, in Scheinen und Münzen.
- trabalho/tɾaˈbaʎu/
ArbeitSubstantiv
Eine Tätigkeit, die man ausübt, um Geld zu verdienen.
- almoço/awˈmosu/
MittagessenSubstantiv
Eine Mahlzeit, die man in der Mitte des Tages isst.
- escritório/iskɾiˈtɔɾju/Auch eskɾiˈtɔɾju, iʃkɾiˈtɔɾju oder eʃkɾiˈtɔɾju gesprochen.
BüroSubstantiv
Ein Raum oder Gebäude mit Schreibtischen, in dem Menschen arbeiten.
- gato/ˈɡatu/
gutaussehendAdjektiv
Gutaussehend, äußerlich attraktiv.
- quarto/ˈkwaʁtu/Auch ˈkwaɾtu gesprochen.
vierteAdjektiv
Das, was in einer Reihenfolge direkt nach dem dritten kommt.
Die Sätze
Deixei o carro na garagem e vim de ônibus.
Ich habe das Auto in der Garage gelassen und bin mit dem Bus gekommen.
Você me traz um copo de água gelada?
Bringst du mir ein Glas kaltes Wasser?
Esse prato de peixe é muito bom mesmo.
Dieses Fischgericht ist wirklich sehr gut.
Preciso passar no banco antes do almoço.
Ich muss vor dem Mittagessen noch zur Bank.
Você tem dinheiro trocado para pagar o ônibus?
Hast du Kleingeld, um den Bus zu bezahlen?
Saio do trabalho às seis e te encontro lá.
Ich habe um sechs Feierabend und treffe dich dort.
O almoço aqui do lado é bem barato.
Das Mittagessen hier nebenan ist ziemlich billig.
Esqueci o celular em cima da mesa do escritório.
Ich habe mein Handy auf dem Schreibtisch im Büro vergessen.
Você ficou muito gato com essa camisa nova.
Du siehst mit diesem neuen Hemd richtig gut aus.
Ela mora no quarto andar, sem elevador.
Sie wohnt im vierten Stock, ohne Aufzug.
Aussprache
carro/ˈkaʁu/
Das rr ist ein gekratzter Laut in der Kehle, und das End-o klingt wie ein u.
copo/ˈkɔpu/
Das o der ersten Silbe ist offen, wie in pó; das am Ende wird zu einem u.
banco/ˈbɐ̃ku/
Das an ist nasal: die Luft kommt durch die Nase, und man spricht das n nicht getrennt aus.
dinheiro/dʒĩˈɲeɾu/
Das di klingt wie dji, das in ist nasal, und das nh ist ein einziger Laut.
trabalho/tɾaˈbaʎu/
Das lh ist ein einziger Laut, bei dem die Zunge am Gaumen liegt; das End-o klingt wie ein u.
almoço/awˈmosu/
Das al klingt wie au, und das o der betonten Silbe ist geschlossen, wie in avô.
escritório/iskɾiˈtɔɾju/
Es beginnt mit einem i-Laut, und die Betonung liegt auf tó, mit einem offenen o wie in pó.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Wie sagt man 'Geld' auf Portugiesisch?
- Dinheiro. Das di klingt wie dji und das in ist nasal, wie in Você tem dinheiro trocado para pagar o ônibus?
- Was bedeutet gato in dieser Sammlung?
- Hier bedeutet gato gutaussehend, äußerlich attraktiv, wie in Você ficou muito gato com essa camisa nova.
- Wie sagt man 'Büro' auf Portugiesisch?
- Escritório. Es beginnt mit einem i-Laut und die Betonung liegt auf tó, wie in Esqueci o celular em cima da mesa do escritório.
10 Wörteretwa 6 Min.