Wörter auf -age auf Französisch

1. 1
   voyage/vwajaʒ/

   ReiseSubstantiv

   Das Fahren von einem Ort zum anderen, oft weit von zu Hause weg.
2. 2
   bagage/baɡaʒ/

   GepäckSubstantiv

   Taschen und Koffer, die man auf einer Reise mit sich führt.
3. 3
   embouteillage/ɑ̃butɛjaʒ/

   StauSubstantiv

   Lange Schlange von Autos, die kaum noch vorankommen.
4. 4
   virage/viʁaʒ/

   KurveSubstantiv

   Stelle, an der die Straße abbiegt.
5. 5
   paysage/pɛizaʒ/

   LandschaftSubstantiv

   Das, was man von einem Ort beim Blick in die Ferne sieht.
6. 6
   nuage/nyaʒ/iAuch nɥaʒ gesprochen.

   WolkeSubstantiv

   Weiße oder graue Masse, die am Himmel schwebt.
7. 7
   plage/plaʒ/

   StrandSubstantiv

   Meeresufer, das mit Sand oder kleinen Kieseln bedeckt ist.
8. 8
   visage/vizaʒ/

   GesichtSubstantiv

   Vorderseite des Kopfes, mit Augen und Mund.
9. 9
   fromage/fʁɔmaʒ/

   KäseSubstantiv

   Lebensmittel aus geronnener Milch.
10. 10
    dommage/dɔmaʒ/

    schadeSubstantiv

    Sache, die man bedauert.

Die Sätze

1. Le voyage en voiture a duré presque six heures.

   Die Autofahrt hat fast sechs Stunden gedauert.

2. J'avais un seul petit bagage pour trois jours.

   Ich hatte nur ein kleines Gepäckstück für drei Tage dabei.

3. On a passé deux heures dans un embouteillage.

   Wir haben zwei Stunden im Stau gestanden.

4. La route fait un virage juste avant la mer.

   Kurz vor dem Meer macht die Straße eine Kurve.

5. Tu aurais vu le paysage depuis la falaise.

   Du hättest die Landschaft von der Klippe aus sehen sollen.

6. Pas un seul nuage de toute la journée.

   Den ganzen Tag über keine einzige Wolke.

7. On allait à la plage tous les matins.

   Wir sind jeden Morgen an den Strand gegangen.

8. J'ai pris un coup de soleil sur le visage.

   Ich habe einen Sonnenbrand im Gesicht bekommen.

9. Regarde le fromage que j'ai trouvé au marché.

   Schau mal, was für einen Käse ich auf dem Markt gefunden habe.

10. C'est dommage, il a plu tout le dimanche après-midi.

    Schade, es hat den ganzen Sonntagnachmittag geregnet.

Aussprache

• voyage/vwajaʒ/

  Oy ergibt zwei Laute: man hört voi und dann ya.

• embouteillage/ɑ̃butɛjaʒ/

  Der Anfang wird wie in „enfant“ gesprochen, ohne dass man das n hört.

• paysage/pɛizaʒ/

  Der Anfang wird in zwei Lauten gesprochen, „pè-i“, wie in „pays“.

• nuage/nyaʒ/

  Das u wird mit gerundeten Lippen gesprochen wie in „tu“, nicht wie „ou“.

Gut zu wissen

pourboire

In Frankreich ist die Bedienung im Restaurant schon im angegebenen Preis enthalten. Ein Trinkgeld ist freiwillig: Man rundet oft auf oder lässt ein paar Münzen liegen.

marché

Viele Städte und Dörfer haben an einem oder mehreren Vormittagen pro Woche einen Markt unter freiem Himmel. Dort kauft man Käse, Obst und Gemüse direkt bei Erzeugern oder Händlern.

bison futé

So heißt der Verkehrsinformationsdienst, der vor Tagen mit starkem Verkehr warnt. Wochenend- und Ferienabreisen, etwa am Freitagabend, sind oft stark belastet.

Fragen

Wie sagt man auf Französisch, dass man im Stau steht?

Das Wort dafür ist embouteillage, wie in „On a passé deux heures dans un embouteillage.“ Es bezeichnet eine lange Schlange von Autos, die kaum noch vorankommen.

Was sage ich, wenn ich etwas schade finde?

Du sagst „C'est dommage“, zum Beispiel: „C'est dommage, il a plu tout le dimanche après-midi.“ Dommage bezeichnet etwas, das man bedauert.

Wie spricht man embouteillage aus?

Der Anfang klingt wie in „enfant“, ohne dass man das n hört. Das ganze Wort wird /ɑ̃butɛjaʒ/ gesprochen.