Oi, das wie wa klingt auf Französisch

1. 1
   couloir/kulwaʁ/

   FlurSubstantiv

   Langer, schmaler Gang, der die Räume einer Wohnung verbindet.
2. 2
   armoire/aʁmwaʁ/

   KleiderschrankSubstantiv

   Großes, geschlossenes Möbelstück, höher als breit, in dem Kleidung und Wäsche aufbewahrt werden.
3. 3
   tiroir/tiʁwaʁ/

   SchubladeSubstantiv

   Teil eines Möbelstücks, der gleitet und herausgezogen wird, um Gegenstände zu verstauen.
4. 4
   miroir/miʁwaʁ/

   SpiegelSubstantiv

   Glasfläche, in der man sein Spiegelbild sieht.
5. 5
   étroit/etʁwa/

   engAdjektiv

   Mit wenig Breite, wo man nur schwer hindurchkommt.
6. 6
   froid/fʁwa/

   kaltAdjektiv

   Dessen Temperatur niedrig ist, nicht heiß.
7. 7
   bois/bwa/iAuch bwɑ gesprochen.

   HolzSubstantiv

   Hartes Material aus dem Stamm und den Ästen von Bäumen.
8. 8
   voir/vwaʁ/

   sehenVerb

   Etwas mit den Augen wahrnehmen.
9. 9
   droit/dʁwa/

   geradeausAdverb

   Ohne abzubiegen, in derselben Richtung weiter.
10. 10
    devoir/dəvwaʁ/iAuch dvwaʁ gesprochen.

    müssenVerb

    Verpflichtet sein, etwas zu tun.

Die Sätze

1. Est-ce que le couloir mène directement à la cuisine ?

   Führt der Flur direkt zur Küche?

2. Est-ce que l'armoire de la chambre reste ici ?

   Bleibt der Kleiderschrank im Schlafzimmer hier?

3. Le tiroir de la cuisine ferme mal, vous avez remarqué ?

   Die Küchenschublade schließt schlecht, ist Ihnen das aufgefallen?

4. Vous laissez le miroir de l'entrée sur le mur ?

   Lassen Sie den Spiegel im Eingangsbereich an der Wand?

5. Je trouve le balcon un peu étroit pour une table.

   Ich finde den Balkon etwas eng für einen Tisch.

6. Il fait froid dans le salon, le chauffage fonctionne mal ?

   Es ist kalt im Wohnzimmer, funktioniert die Heizung nicht richtig?

7. Le parquet est en bois massif dans toutes les pièces ?

   Ist der Boden in allen Räumen aus massivem Holz?

8. Est-ce que je peux voir la salle de bains maintenant ?

   Kann ich jetzt das Bad sehen?

9. Je continue tout droit dans le couloir pour voir les chambres ?

   Ich gehe im Flur geradeaus, um die Schlafzimmer zu sehen?

10. Est-ce que je vais devoir repeindre les murs moi-même ?

    Muss ich die Wände selbst neu streichen?

Aussprache

• étroit/etʁwa/

  Das End-t wird nicht ausgesprochen, und das é am Anfang ist geschlossen, wie in Idee.

• froid/fʁwa/

  Das End-d wird nicht ausgesprochen: man hört nur fr-wa.

• bois/bwa/

  Das End-s ist stumm.

• droit/dʁwa/

  Das End-t wird nicht ausgesprochen.

• devoir/dəvwaʁ/

  Das e am Anfang ist sehr leicht und verschwindet oft in schneller Sprache.

Fragen

Wie sagt man "Flur" auf Französisch?

Couloir.

Was bedeutet étroit?

Eng: mit wenig Breite, wo man nur schwer hindurchkommt.

Wie fragt man auf Französisch, ob man das Bad sehen darf?

"Est-ce que je peux voir la salle de bains maintenant ?"