Wie sagt man 'Lobby' auf Französisch?

Man sagt le hall, mit behauchtem h: man sagt le hall, nicht l'hall.

Honte bedeutet Scham, das unangenehme Gefühl, nachdem man etwas Falsches oder Lächerliches getan hat.

Wie fragt man, ab welcher Uhrzeit das Frühstück serviert wird?

Man sagt Le petit déjeuner est servi à partir de quelle heure ?

Du kommst an einem Winterabend im Hotel an, die Lobby ist voller Leute und du wartest an der Rezeption auf deinen Schlüssel.

Cet hôtel est toujours plein en hiver.

Dieses Hotel ist im Winter immer voll.

10 Wörter10 Sätze

hôtel/otɛl/
HotelSubstantiv
Gebäude, in dem man für ein Zimmer bezahlt, um während einer Reise darin zu schlafen.
hall/ol/
LobbySubstantiv
Großer Eingangsraum eines Gebäudes, gleich hinter der Tür.
hiver/ivɛʁ/
WinterSubstantiv
Die kälteste Jahreszeit, zwischen Herbst und Frühling.
heure/œʁ/
StundeSubstantiv
Zeitspanne von sechzig Minuten.
horaire/ɔʁɛʁ/
ZeitplanSubstantiv
Liste der Zeiten, zu denen etwas beginnt und endet.
humeur/ymœʁ/
LauneSubstantiv
Gemütszustand des Moments, angenehm oder nicht.
habiter/abite/
wohnenVerb
Sein Zuhause oder seine Wohnung an einem Ort haben.
honte/ɔ̃t/
SchamSubstantiv
Unangenehmes Gefühl, das man empfindet, nachdem man etwas Falsches oder Lächerliches getan hat.
hasard/azaʁ/
ZufallSubstantiv
Das, was geschieht, ohne vorhergesehen oder gewählt worden zu sein.
hurler/yʁle/
schreienVerb
Sehr laut schreien.

Schreib es1 von 3

Cet hôtel est toujours plein en hiver.
Dieses Hotel ist im Winter immer voll.
Le hall est plein, on attend debout près du comptoir.
Die Lobby ist voll, wir warten stehend in der Nähe der Rezeption.
En hiver, les chambres sur la rue sont froides.
Im Winter sind die Zimmer zur Straße hin kalt.
Le petit déjeuner est servi à partir de quelle heure ?
Ab welcher Uhrzeit wird das Frühstück serviert?
Vous auriez un horaire des bus pour demain matin ?
Hätten Sie zufällig einen Busfahrplan für morgen früh?
Le monsieur du comptoir est de mauvaise humeur ce soir.
Der Herr an der Rezeption ist heute Abend schlecht gelaunt.
Tu vas habiter chez tes parents cet hiver ?
Wirst du diesen Winter bei deinen Eltern wohnen?
Elle avait honte devant tous les gens du hall.
Sie schämte sich vor allen Leuten in der Lobby.
Je vous ai croisé par hasard dans le hall.
Ich bin dir zufällig in der Lobby begegnet.
Le petit garçon s'est mis à hurler au milieu du hall.
Der kleine Junge fing an, mitten in der Lobby zu schreien.

hôtel/otɛl/
Das h wird nicht gesprochen, und die letzte Silbe spricht man mit einem offenen è.
hall/ol/
Behauchtes h: man sagt le hall, nicht l'hall. Das a spricht man wie o, wie im Wort 'voll'.
hiver/ivɛʁ/
Das r am Ende wird gesprochen, und das h ist stumm: l'hiver.
heure/œʁ/
Das h wird nicht gesprochen: das Wort beginnt mit einem gerundeten Vokal, gefolgt vom französischen r.
horaire/ɔʁɛʁ/
Es gibt zwei r zu sprechen, und das h ist stumm: l'horaire.
humeur/ymœʁ/
Das u spricht man mit gerundeten, vorgestülpten Lippen: humeur klingt nicht wie humour.
habiter/abite/
Stummes h: j'habite. Die Endung -er am Wortende spricht man é.
honte/ɔ̃t/
Das on bleibt nasal, ohne das n abzutrennen; das t am Ende wird dagegen gesprochen. Behauchtes h: la honte.
hasard/azaʁ/
Das s spricht man wie ein z, und das d am Ende ist stumm. Behauchtes h: le hasard, ohne Elision.
hurler/yʁle/
Das u ist das französische u, nicht das deutsche u; das r folgt direkt danach; die Endung -er am Wortende spricht man é.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie sagt man 'Lobby' auf Französisch?: Man sagt le hall, mit behauchtem h: man sagt le hall, nicht l'hall.
Was bedeutet honte?: Honte bedeutet Scham, das unangenehme Gefühl, nachdem man etwas Falsches oder Lächerliches getan hat.
Wie fragt man, ab welcher Uhrzeit das Frühstück serviert wird?: Man sagt Le petit déjeuner est servi à partir de quelle heure ?

10 Wörteretwa 6 Min.