Schnell auschecken auf Englisch

1. 1
   receipt/rɪˈsiːt/iAuch riːˈsiːt gesprochen.

   QuittungSubstantiv

   Ein Beleg, der zeigt, was du bezahlt hast.
2. 2
   luggage/ˈlʌɡədʒ/

   GepäckSubstantiv

   Die Taschen, mit denen du reist.
3. 3
   invoice/ˈɪnvɔɪs/

   RechnungSubstantiv

   Eine Aufstellung dessen, was du schuldest.
4. 4
   balance/ˈbæləns/

   RestbetragSubstantiv

   Der Betrag, der noch zu zahlen ist.
5. 5
   shuttle/ˈʃʌtəl/

   ShuttleSubstantiv

   Ein Bus, der hin und her fährt.
6. 6
   deposit/dəˈpɑːzɪt/

   KautionSubstantiv

   Geld, das einbehalten und später zurückgegeben wird.
7. 7
   charge/tʃɑːrdʒ/

   GebührSubstantiv

   Ein Betrag, der zu deiner Rechnung hinzukommt.
8. 8
   checkout/ˈtʃeˌkaʊt/

   Check-outSubstantiv

   Die späteste Zeit, um das Zimmer zu verlassen.
9. 9
   hurry/ˈhɜːri/

   sich beeilenVerb

   Sich schneller bewegen oder handeln.
10. 10
    early/ˈɜːrli/

    frühAdjektiv

    Vor der üblichen Zeit.

Die Sätze

1. Could I have a receipt for the room?

   Könnte ich eine Quittung für das Zimmer bekommen?

2. Can I leave my luggage here until noon?

   Kann ich mein Gepäck hier bis Mittag lassen?

3. Please send the invoice to my email address.

   Bitte schicken Sie die Rechnung an meine E-Mail-Adresse.

4. Is there a balance left on my account?

   Ist noch ein Restbetrag auf meinem Konto offen?

5. Does the shuttle leave from the front door?

   Fährt der Shuttle von der Vordertür ab?

6. When will the deposit come back to me?

   Wann bekomme ich die Kaution zurück?

7. There is a charge here I do not know.

   Hier ist eine Gebühr, die ich nicht kenne.

8. Is a later checkout possible for today?

   Ist ein späterer Check-out heute möglich?

9. I have to hurry or I will miss it.

   Ich muss mich beeilen, sonst verpasse ich es.

10. We need to leave early in the morning.

    Wir müssen früh am Morgen losfahren.

Aussprache

• receipt/rɪˈsiːt/

  Das p wird nicht gesprochen: ri-SEET.

• shuttle/ˈʃʌtəl/

  Am Ende wird der Vokal verschluckt: SHUT-l.

• deposit/dəˈpɑːzɪt/

  Die Betonung liegt auf der mittleren Silbe: de-POS-it.

• checkout/ˈtʃeˌkaʊt/

  Die Betonung liegt auf der ersten Silbe: CHECK-out.

Fragen

Was sage ich, wenn eine Gebühr auf der Rechnung nicht stimmt?

Du kannst sagen "Hier ist eine Gebühr, die ich nicht kenne."

Was bedeutet "balance" in dieser Szene?

Das ist der Betrag, der auf dem Konto noch zu zahlen ist.

Wie frage ich, ob ich mein Gepäck da lassen kann?

Du kannst sagen "Kann ich mein Gepäck hier bis Mittag lassen?"