Wann NG ein Laut ist und wann zwei auf Englisch
Du hältst auf einer Party Smalltalk, und fast jedes zweite Wort, das du sagst — single, younger, stranger — schreibt NG gleich, klingt aber unterschiedlich.
Der Satz
Does anyone here actually sing at these parties?10 Wörter10 Sätze
Die zehn Wörter
- sing/sɪŋ/
singenVerb
Mit der Stimme musikalische Klänge machen.
- single/ˈsɪŋɡəl/
SingleAdjektiv
Nicht verheiratet und in keiner Beziehung mit jemandem.
- young/jʌŋ/
jungAdjektiv
Erst kurze Zeit lebend oder existierend.
- younger/ˈjʌŋɡər/
der JüngereAdjektiv
Gesagt vom Jüngeren zweier Personen mit demselben Namen, meist ein Sohn und sein Vater.
- finger/ˈfɪŋɡər/
FingerSubstantiv
Einer der Teile am Ende der Hand, mit denen du zeigst und greifst.
- hanger/ˈhæŋər/
KleiderbügelSubstantiv
Etwas, woran du andere Dinge aufhängst, wie das geformte Stück, auf das ein Hemd kommt.
- linger/ˈlɪŋɡər/Auch ˈlɪŋər gesprochen.
verweilenVerb
Langsam gehen, ohne es eilig zu haben.
- language/ˈlæŋɡwədʒ/
SpracheSubstantiv
Ein System aus Wörtern und Lauten, das eine Gruppe von Menschen zum Sprechen miteinander benutzt.
- stranger/ˈstreɪndʒər/
FremderSubstantiv
Jemand, den du noch nie getroffen hast.
- along/əˈlɔːŋ/
mitAdverb
Mit jemand anderem zusammen, ihm Gesellschaft leistend.
Die Sätze
Does anyone here actually sing at these parties?
Singt hier wirklich jemand auf solchen Partys?
I've been single for about a year now.
Ich bin seit ungefähr einem Jahr Single.
Everyone at this party looks so young to me.
Alle auf dieser Party wirken so jung auf mich.
Is he the younger brother or the older one?
Ist er der jüngere Bruder oder der ältere?
I cut my finger opening the wine bottle.
Ich habe mir beim Öffnen der Weinflasche in den Finger geschnitten.
Is there a hanger for my coat somewhere?
Gibt es hier irgendwo einen Kleiderbügel für meinen Mantel?
We can linger a bit before heading home.
Wir können noch etwas verweilen, bevor wir nach Hause gehen.
What language were they speaking in the kitchen?
Welche Sprache haben sie in der Küche gesprochen?
I came alone, so everyone here is a stranger.
Ich bin allein gekommen, also ist hier jeder für mich ein Fremder.
Do you mind if I bring a friend along?
Macht es dir was aus, wenn ich einen Freund mitbringe?
Aussprache
sing/sɪŋ/
Am Ende gibt es kein eigenes g, nur einen Laut, der durch die Nase gemacht wird.
single/ˈsɪŋɡəl/
Hier kommt das g tatsächlich zurück: SING-gul, zwei Laute, wo sing einen hat.
young/jʌŋ/
Fängt an wie das j in 'ja' und endet im ng-Laut ohne g danach.
younger/ˈjʌŋɡər/
Das Anhängen von -er bringt ein hartes g zurück: YUNG-ger, nicht 'yung-er'.
finger/ˈfɪŋɡər/
Zwei Laute in der Mitte, FING-ger, mit einem echten g.
hanger/ˈhæŋər/
Hier gibt es kein g, anders als bei finger: HANG-er.
linger/ˈlɪŋɡər/
Hartes g, also LING-ger, und der erste Vokal ist kurz wie bei 'lip'.
language/ˈlæŋɡwədʒ/
LANG-gwij: ein g und ein w verschmelzen, und das Ende ist kurz, eher wie 'ij'.
stranger/ˈstreɪndʒər/
Dieses NG ist überhaupt nicht der Nasal-Laut: Es ist n plus j, STRAYN-jer.
along/əˈlɔːŋ/
Die Betonung liegt auf der zweiten Hälfte, und der erste Vokal ist ein schnelles uh.
Öffnet sich mit einem Abo
Vergangene Tage gehören zum Pass. Übe die ersten 3 der 10 Wörter kostenlos, oder alle mit dem Pass.
Pass holen7 Tage kostenlos, danach 5,99 USD im MonatDie Wörter von heute sind kostenlosFragen
- Was sage ich, wenn ich niemanden auf der Party kenne?
- Du kannst sagen 'I came alone, so everyone here is a stranger.'
- Was bedeutet linger?
- Linger bedeutet, langsam zu gehen, ohne es eilig zu haben, wie in 'We can linger a bit before heading home.'
- Wie frage ich, welche Sprache jemand spricht?
- Sag 'What language were they speaking in the kitchen?'
10 Wörteretwa 6 Min.