Wie sagt man auf Englisch, dass eine Silbe stärker klingt als eine andere?

Man benutzt das Verb stress: 'which syllable do you stress in that word' fragt genau das.

Was bedeutet emphasis auf Englisch?

Emphasis ist das zusätzliche Gewicht, das eine Silbe trägt, wenn man ein Wort sagt, wie in 'put the emphasis on the second syllable, not the first'.

Du kannst sagen: 'could you write the price down for me please'.

Du fragst, was das Ticket kostet, die Antwort klingt wie dreizehn, und das Kartenlesegerät zieht dreißig ab.

Which syllable do you stress in that word?

Welche Silbe betonst du in diesem Wort?

10 Wörter10 Sätze

stress/stres/
betonenVerb
Einen Teil eines Wortes stärker aussprechen als den Rest.
syllable/ˈsɪləbəl/
SilbeSubstantiv
Ein einzelner Klangschlag innerhalb eines gesprochenen Wortes.
rhythm/ˈrɪðəm/
RhythmusSubstantiv
Das Muster aus starken und schwachen Schlägen beim Sprechen von Wörtern.
emphasis/ˈemfəsəs/
BetonungSubstantiv
Das zusätzliche Gewicht, das eine Silbe trägt, wenn ein Wort gesagt wird.
pronounce/prəˈnaʊns/
aussprechenVerb
Ein Wort oder einen Laut auf eine bestimmte Weise sagen.
confuse/kənˈfjuːz/
verwechselnVerb
Eine Sache mit einer anderen vermischen.
listen/ˈlɪsən/
zuhörenVerb
Auf das achten, was man hören kann.
teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
TeenagerSubstantiv
Eine Person zwischen dreizehn und neunzehn Jahren.
difference/ˈdɪfərəns/Auch ˈdɪfrəns gesprochen.
UnterschiedSubstantiv
Die Art, wie zwei Dinge nicht gleich sind.
price/praɪs/
PreisSubstantiv
Der Geldbetrag, den man für etwas bezahlt.

Schreib es1 von 3

Which syllable do you stress in that word?
Welche Silbe betonst du in diesem Wort?
The first syllable sounds stronger than the second.
Die erste Silbe klingt stärker als die zweite.
The rhythm of the word changes what people hear.
Der Rhythmus des Wortes verändert, was die Leute hören.
Put the emphasis on the second syllable, not the first.
Leg die Betonung auf die zweite Silbe, nicht auf die erste.
Could you pronounce the number again a bit slower?
Könntest du die Zahl noch einmal etwas langsamer aussprechen?
People often confuse thirteen and thirty on the phone.
Am Telefon verwechseln Leute oft thirteen und thirty.
Listen to where the stress falls in each word.
Hör hin, wo die Betonung in jedem Wort liegt.
Is there a cheaper ticket for a teenager?
Gibt es ein günstigeres Ticket für einen Teenager?
Can you hear the difference between those two words?
Hörst du den Unterschied zwischen diesen zwei Wörtern?
Could you write the price down for me please?
Könntest du mir bitte den Preis aufschreiben?

rhythm/ˈrɪðəm/
Zwei Silben, RITH-uhm, mit dem weichen th ('the') und ohne h-Laut nach dem r.
emphasis/ˈemfəsəs/
Die Betonung liegt auf der ersten Silbe, EM-fuh-sis; die letzten beiden Vokale sind beide schwach.
pronounce/prəˈnaʊns/
Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe, und die erste ist ein kurzes, schwaches puh.
listen/ˈlɪsən/
Das t ist stumm: /ˈlɪsən/.
teenager/ˈtiːˌneɪdʒər/
Die Hauptbetonung liegt auf TEEN, mit einem langen ee, und ein leichterer Schlag auf nay.

sales tax: In den USA enthalten Preise auf Schildern und Speisekarten meist nicht die Verkaufssteuer, an der Kasse kommt also oft noch etwas dazu. Der Steuersatz hängt vom Bundesstaat und manchmal von der Stadt ab.
tipping: Trinkgeld wird in den meisten Restaurants und Taxis erwartet, meist zwischen 15 und 20 Prozent der Rechnung. In Geschäften oder beim Fast Food wird es nicht erwartet.
receipt: Für fast jeden Kauf bekommst du einen gedruckten Beleg, und es ist normal, danach zu fragen, wenn ein Preis nicht stimmt. Ihn aufzuheben hilft, falls du eine Abbuchung später prüfen musst.

Öffnet sich mit einem Abo

Wie sagt man auf Englisch, dass eine Silbe stärker klingt als eine andere?: Man benutzt das Verb stress: 'which syllable do you stress in that word' fragt genau das.
Was bedeutet emphasis auf Englisch?: Emphasis ist das zusätzliche Gewicht, das eine Silbe trägt, wenn man ein Wort sagt, wie in 'put the emphasis on the second syllable, not the first'.
Was sage ich, wenn ich möchte, dass mir jemand den Preis aufschreibt?: Du kannst sagen: 'could you write the price down for me please'.

10 Wörteretwa 6 Min.