Words English took from Turkish
You sit down at a café in Istanbul and find you already know half the words on the menu.
The phrase
Could I get a strong coffee with no sugar?10 words10 sentences
The ten words
- coffee/ˈkɑːfi/Also said ˈkɔːfi.
noun
A hot dark drink made from ground roasted beans.
- yogurt/ˈjoʊɡərt/
noun
A thick, slightly sour food made from milk.
- kebab/kəˈbɑːb/
noun
Pieces of meat grilled on a stick.
- pilaf/ˌpiːˈlɑːf/
noun
Rice cooked in seasoned broth.
- caviar/ˈkæviˌɑːr/
noun
Salted fish eggs eaten as a luxury.
- sherbet/ˈʃɜːrbət/
noun
A frozen dessert made from fruit juice.
- kiosk/ˈkiːˌɔːsk/
noun
A small booth set apart for one use.
- tulip/ˈtuːləp/
noun
A spring flower shaped like a cup.
- ottoman/ˈɑːtəmən/
noun
A low padded stool for resting your feet.
- horde/hɔːrd/
noun
A huge crowd of people.
The sentences
Could I get a strong coffee with no sugar?
Can I have extra yogurt with that, please?
The lamb kebab comes with bread and salad.
Does the chicken come with pilaf or fries?
I didn't expect to see caviar on the menu.
I'll have the lemon sherbet for dessert, please.
There's a kiosk outside that sells bus tickets.
The little tulip on the saucer is a nice touch.
Mind if I put my feet on the ottoman?
A horde of tourists just walked in behind us.
Pronunciation
yogurt/ˈjoʊɡərt/
The first part rhymes with "go": YO-gurt.
kebab/kəˈbɑːb/
The stress goes on the second part: kuh-BOB.
pilaf/ˌpiːˈlɑːf/
The stress goes on the end: pee-LAHF.
caviar/ˈkæviˌɑːr/
Say three parts: KAV-ee-ar.
sherbet/ˈʃɜːrbət/
There is no r in the second part: SHUR-bit, not "sherbert".
kiosk/ˈkiːˌɔːsk/
It starts like 'key', not like 'kite'.
Good to know
- çay
- Tea is the everyday drink in Turkey, served in small tulip-shaped glasses. It is often offered free in shops and when you sit down for a deal.
- Türk kahvesi
- Turkish coffee is strong, served in a small cup with the grounds left in. You order it by sweetness, such as sade for none, and it is not stirred or drunk to the bottom.
- hesap
- You usually ask for the bill by saying hesap, please, since it is not always brought unasked. Service is often not included, so many people leave around 10 %.
Questions
- What can I say to ask for extra yogurt?
- You can say "Can I have extra yogurt with that, please?"
- How do you say kebab in English?
- It is kuh-BOB, with the stress on the second part.
- Which English words come from Turkish and show up on a menu?
- Here they include coffee, yogurt, kebab, pilaf, caviar and sherbet.