Words English took from Yiddish
You're third in line at a crowded deli counter, catching up with a coworker while the man ahead of you argues about his order.
The phrase
He's going to kvetch about the line for hours.10 words10 sentences
The ten words
- kvetch/kvetʃ/
verb
To complain, often at length and about small things.
- schmooze/ʃmuːz/
verb
To chat in an easy, friendly way with someone.
- nudge/nʌdʒ/
verb
To keep gently pestering someone until they act.
- chutzpah/ˈtʃʌtˌspɑː/Also said ˈhʊtˌspɑː.
noun
Nerve so bold it's almost shocking.
- klutz/klʌts/
noun
A clumsy person who is always dropping or knocking things over.
- spiel/spiːl/
noun
A smooth, well-practiced talk meant to sell you something.
- shtick/ʃtɪk/
noun
A bit a performer repeats again and again to pull attention their way.
- mensch/menʃ/
noun
A decent, reliable person who does the right thing.
- bagel/ˈbeɪɡəl/
noun
A chewy ring-shaped bread roll with a hard crust.
- zaftig/ˈzæftɪɡ/
adjective
Pleasantly full-figured and healthy-looking, said of a woman.
The sentences
He's going to kvetch about the line for hours.
She loves to schmooze with everyone behind the counter.
I had to nudge him twice to place the order.
It takes real chutzpah to cut in like that.
I'm such a klutz, I dropped my coffee again.
The guy behind the counter launched into his sales spiel.
That whole shtick of his gets old pretty fast.
He's a real mensch, he saved us a table.
Could I get a bagel with cream cheese, please?
My grandmother was zaftig and proud of every curve.
Pronunciation
kvetch/kvetʃ/
The k and the v both sound, run together at the start.
chutzpah/ˈtʃʌtˌspɑː/
Stress falls on the first syllable, which starts with the ch of chat; the ending is "pah", not "puh".
spiel/spiːl/
Rhymes with peel; there is no "spy" sound in it.
shtick/ʃtɪk/
Opens with the sh sound, not a plain s.
zaftig/ˈzæftɪɡ/
Stress the first syllable, and its vowel is the a of cat.
Opens with a subscription
Past days are part of the Pass. Practice the first 3 of the 10 words free, or all of them with the Pass.
Get the Pass7 days free, then USD 5.99 a monthToday's words are freeQuestions
- What do you call someone who complains a lot?
- You'd call them a kvetch, or say they kvetch.
- What does chutzpah mean?
- Nerve so bold it's almost shocking.
- What's a good word for a clumsy person?
- Klutz, someone who's always dropping or knocking things over.