Einen übergewichtigen Koffer aufgebenBeenden

01/10Wörter

Wort 1

maleta

Koffer

/maˈleta/noun

Behälter mit Griff und Rollen, in den du deine Kleidung packst, wenn du verreist.

Wort 1Satz 1 von 1

maleta/maˈleta/Koffernoun

¿Pongo la maleta en la báscula o en la banda?

Stelle ich den Koffer auf die Waage oder aufs Band?

Wort 2

sobrepeso

Übergewicht

/sobɾeˈpeso/noun

Gewicht über dem Erlaubten oder über dem, was etwas eigentlich haben sollte.

Wort 2Satz 1 von 1

sobrepeso/sobɾeˈpeso/Übergewichtnoun

Tu maleta tiene sobrepeso, hay que sacar algo.

Dein Koffer hat Übergewicht, wir müssen etwas herausnehmen.

Wort 3

báscula

Waage

/ˈbaskula/noun

Gerät, mit dem man herausfindet, wie viel etwas oder jemand wiegt.

Die Betonung liegt auf der ersten Silbe: BÁS-cu-la, nicht bas-CU-la.

Wort 3Satz 1 von 1

báscula/ˈbaskula/Waagenoun

La báscula del mostrador marca tres kilos de más.

Die Waage am Schalter zeigt drei Kilo zu viel an.

Wort 4

equipaje

Gepäck

/ekiˈpaxe/noun

Die Gesamtheit der Koffer und Taschen, die du auf einer Reise mitnimmst.

Das j ist stark und kommt aus dem Rachen: e-ki-pa-je.

Wort 4Satz 1 von 1

equipaje/ekiˈpaxe/Gepäcknoun

¿Dónde documento el equipaje para el vuelo de la mañana?

Wo gebe ich das Gepäck für den Morgenflug auf?

Wort 5

mostrador

Schalter

/mostɾaˈdoɾ/noun

Langer Tisch in einem Geschäft, an dem dich jemand bedient.

Wort 5Satz 1 von 1

mostrador/mostɾaˈdoɾ/Schalternoun

La fila del mostrador avanza muy despacio hoy.

Die Schlange am Schalter geht heute sehr langsam voran.

Wort 6

kilo

Kilo

/ˈkilo/noun

Gewichtseinheit, die tausend Gramm entspricht.

Wort 6Satz 1 von 1

kilo/ˈkilo/Kilonoun

Te sobra un kilo, saca el abrigo de la maleta.

Du hast ein Kilo zu viel, nimm den Mantel aus dem Koffer.

Wort 7

documentar

aufgeben

/dokumenˈtaɾ/verb

Etwas schriftlich festhalten, damit es belegt ist.

Wort 7Satz 1 von 1

documentar/dokumenˈtaɾ/aufgebenverb

¿Cuántas maletas puedo documentar sin pagar de más?

Wie viele Koffer kann ich aufgeben, ohne extra zu zahlen?

Wort 8

pesar

wiegen

/peˈsaɾ/verb

Messen, wie viel etwas wiegt, fast immer indem man es auf eine Waage stellt.

Wort 8Satz 1 von 1

pesar/peˈsaɾ/wiegenverb

¿Puedo pesar la maleta antes de hacer la fila?

Kann ich den Koffer wiegen, bevor ich mich anstelle?

Wort 9

sacar

herausnehmen

/saˈkaɾ/verb

Etwas aus dem geschlossenen Ort, an dem es war, entfernen und nach draußen bringen.

Wort 9Satz 1 von 1

sacar/saˈkaɾ/herausnehmenverb

Voy a sacar dos libros de la maleta.

Ich werde zwei Bücher aus dem Koffer nehmen.

Wort 10

prohibido

verboten

/pɾoiˈbido/adjective

Etwas, das durch eine Regel oder ein Gesetz nicht erlaubt ist.

Das h wird nicht gesprochen, und das o und das i gehen ineinander über: pro-i-BI-do.

Wort 10Satz 1 von 1

prohibido/pɾoiˈbido/verbotenadjective

¿Está prohibido llevar esto en el equipaje de mano?

Ist es verboten, das im Handgepäck mitzunehmen?