Le gn comme dans montagneBeenden

01/10Wörter

Wort 1

montagne

/mɔ̃taɲ/noun

Très grande élévation de terre et de roche, bien plus haute qu'une colline.

Le on est nasal : on ne prononce pas de n après le o, et gn se dit /ɲ/ comme dans agneau.

Wort 1Satz 1 von 1

montagne/mɔ̃taɲ/noun

On peut marcher dans la montagne toute la journée demain.

Wort 2

campagne

/kɑ̃paɲ/noun

Espace en dehors des villes, avec des champs, des fermes et des petits villages.

Le am donne la voyelle nasale /ɑ̃/ : aucune consonne m ou n ne s'entend.

Wort 2Satz 1 von 1

campagne/kɑ̃paɲ/noun

Ça fait longtemps que tes amis vivent à la campagne ?

Wort 3

oignon

/ɔɲɔ̃/Auch waɲɔ̃ gesprochen.noun

Légume rond fait de couches, à l'odeur forte, qui fait pleurer quand on le coupe.

Le oi se dit /ɔ/, pas /wa/ : on entend « o-gnon », et la fin est nasale.

Wort 3Satz 1 von 1

oignon/ɔɲɔ̃/Auch waɲɔ̃ gesprochen.noun

Tu veux que je coupe un oignon pour la soupe ?

Wort 4

araignée

/aʁɛɲe/Auch aʁɛnje gesprochen.noun

Petite bête à huit pattes qui tisse une toile pour attraper des insectes.

Le ai se dit è ouvert /ɛ/, alors que le -ée final donne un é fermé.

Wort 4Satz 1 von 1

araignée/aʁɛɲe/Auch aʁɛnje gesprochen.noun

Il y a une araignée au fond de la cave.

Wort 5

poignet

/pwaɲɛ/Auch pwanjɛ gesprochen.noun

Partie du corps qui relie la main au bras et qui permet de la tourner.

Ici le oi se dit bien /wa/, à la différence de oignon, et le t final reste muet.

Wort 5Satz 1 von 1

poignet/pwaɲɛ/Auch pwanjɛ gesprochen.noun

Je me suis fait mal au poignet hier en marchant.

Wort 6

baignade

/bɛɲad/Auch bɛnjad gesprochen.noun

Fait de se baigner dans un lac, une rivière ou la mer.

Le ai se prononce è ouvert /ɛ/ : « bè-gnade ».

Wort 6Satz 1 von 1

baignade/bɛɲad/Auch bɛnjad gesprochen.noun

Est-ce que la baignade est autorisée dans ce lac ?

Wort 7

soigner

/swaɲe/verb

Donner des soins à une personne malade ou blessée pour qu'elle aille mieux.

Le oi donne /wa/ et la finale -er se dit comme un é fermé : « swa-gné ».

Wort 7Satz 1 von 1

soigner/swaɲe/verb

Est-ce que tu sais soigner une entorse au poignet ?

Wort 8

grignoter

/ɡʁiɲɔte/Auch ɡʁinjɔte gesprochen.verb

Manger par petits morceaux, un peu à la fois.

Le i de gri- est un vrai /i/, et le o reste ouvert : « gri-gno-té ».

Wort 8Satz 1 von 1

grignoter/ɡʁiɲɔte/Auch ɡʁinjɔte gesprochen.verb

Je vais grignoter un morceau de pain en attendant le repas.

Wort 9

gagner

/ɡaɲe/Auch ɡɑɲe gesprochen.verb

Être le premier dans un jeu, un match ou une course.

Les deux g ne se disent pas pareil : le premier est un /ɡ/ dur, le second forme le son gn.

Wort 9Satz 1 von 1

gagner/ɡaɲe/Auch ɡɑɲe gesprochen.verb

Tu crois que tu vas gagner encore une partie de cartes ?

Wort 10

magnifique

/maɲifik/Auch manifik gesprochen.adjective

Si beau qu'on s'arrête pour le regarder.

Le a reste clair et le gn se dit /ɲ/ : « ma-gni-fique », jamais « mag-ni ».

Wort 10Satz 1 von 1

magnifique/maɲifik/Auch manifik gesprochen.adjective

La lumière sur la montagne est magnifique en fin de journée.